同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdac3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdac3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdac3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdac3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????ç¬ï½½éç?ï½¥ç¬ï½½??ï½¢?ï¾??ï½´??ャ??ç¬ï½½éç?ï½¥ç¬ï½½??ï½¢?ï¾??ï½´??ï½°?????????????????????????????????H???????????????????????????ç¬ï½½éç?ï½¥ç¬ï½½??ï½¢?ï¾??ï½´??ャ??ç¬ï½½éç?ï½¥ç¬ï½½??ï½¢?ï¾??ï½´??ï½°??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????ç¬ï½½éç?ï½¥ç¬ï½½??ï½¢?ï¾??ï½´??ャ??ç¬ï½½éç?ï½¥ç¬ï½½??ï½¢?ï¾??ï½´??ï½°?????????????????????????????????H???????????????????????????ç¬ï½½éç?ï½¥ç¬ï½½??ï½¢?ï¾??ï½´??ャ??ç¬ï½½éç?ï½¥ç¬ï½½??ï½¢?ï¾??ï½´??ï½°??????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdac3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdac3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdac3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdac3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????隨?スス髮狗甥??・隨?スス???「?????エ???ャ??隨?スス髮狗甥??・隨?スス???「?????エ???ー?????????????????????????????????H???????????????????????????隨?スス髮狗甥??・隨?スス???「?????エ???ャ??隨?スス髮狗甥??・隨?スス???「?????エ???ー??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????隨?スス髮狗甥??・隨?スス???「?????エ???ャ??隨?スス髮狗甥??・隨?スス???「?????エ???ー?????????????????????????????????H???????????????????????????隨?スス髮狗甥??・隨?スス???「?????エ???ャ??隨?スス髮狗甥??・隨?スス???「?????エ???ー??????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdac3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdac3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdac3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdac3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????膃?鐔初?????鐔ョ?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔??膃?鐔初?????鐔ョ?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????H???????????????????????????膃?鐔初?????鐔ョ?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔??膃?鐔初?????鐔ョ?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????膃?鐔初?????鐔ョ?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔??膃?鐔初?????鐔ョ?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????H???????????????????????????膃?鐔初?????鐔ョ?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔??膃?鐔初?????鐔ョ?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔??????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdac3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdac3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdac3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdac3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????笆ス雋牙?・笆ス??「?マ??エ??ャ??笆ス雋牙?・笆ス??「?マ??エ??ー?????????????????????????????????H???????????????????????????笆ス雋牙?・笆ス??「?マ??エ??ャ??笆ス雋牙?・笆ス??「?マ??エ??ー??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????笆ス雋牙?・笆ス??「?マ??エ??ャ??笆ス雋牙?・笆ス??「?マ??エ??ー?????????????????????????????????H???????????????????????????笆ス雋牙?・笆ス??「?マ??エ??ャ??笆ス雋牙?・笆ス??「?マ??エ??ー??????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdac3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdac3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdac3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdac3f3fe7ac86efbdbde99b8be789993fefbda5e7ac86efbdbd3f3fefbda23fefbe8f3f3fefbdb43f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????寧놅슬樂뗧돉?節η쵄節숫?節∨絶뢃?節뇜?節??寧놅슬樂뗧돉?節η쵄節숫?節∨絶뢃?節뇜?節?????????????????????????????????H???????????????????????????寧놅슬樂뗧돉?節η쵄節숫?節∨絶뢃?節뇜?節??寧놅슬樂뗧돉?節η쵄節숫?節∨絶뢃?節뇜?節??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????寧놅슬樂뗧돉?節η쵄節숫?節∨絶뢃?節뇜?節??寧놅슬樂뗧돉?節η쵄節숫?節∨絶뢃?節뇜?節?????????????????????????????????H???????????????????????????寧놅슬樂뗧돉?節η쵄節숫?節∨絶뢃?節뇜?節??寧놅슬樂뗧돉?節η쵄節숫?節∨絶뢃?節뇜?節??????????????????????????????????U |