同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????ç¹?ç°?審?ç¹???â¨å¯¡?????ç¹?ç°?審?ç¹???â¨å¯¡????????????????????????????????????H???????????????????????????ç¹?ç°?審?ç¹???â¨å¯¡?????ç¹?ç°?審?ç¹???â¨å¯¡?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????ç¹?ç°?審?ç¹???â¨å¯¡?????ç¹?ç°?審?ç¹???â¨å¯¡????????????????????????????????????H???????????????????????????ç¹?ç°?審?ç¹???â¨å¯¡?????ç¹?ç°?審?ç¹???â¨å¯¡?????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????迴ケ?辟ー?蟇ゥ?迴ケ???竏ィ蟇。?????迴ケ?辟ー?蟇ゥ?迴ケ???竏ィ蟇。????????????????????????????????????H???????????????????????????迴ケ?辟ー?蟇ゥ?迴ケ???竏ィ蟇。?????迴ケ?辟ー?蟇ゥ?迴ケ???竏ィ蟇。?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????迴ケ?辟ー?蟇ゥ?迴ケ???竏ィ蟇。?????迴ケ?辟ー?蟇ゥ?迴ケ???竏ィ蟇。????????????????????????????????????H???????????????????????????迴ケ?辟ー?蟇ゥ?迴ケ???竏ィ蟇。?????迴ケ?辟ー?蟇ゥ?迴ケ???竏ィ蟇。?????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????絲?????????????????絲????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????絲?????????????????絲?????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????絲?????????????????絲????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????絲?????????????????絲?????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????珹?焰?審?珹???∨寡?????珹?焰?審?珹???∨寡????????????????????????????????????H???????????????????????????珹?焰?審?珹???∨寡?????珹?焰?審?珹???∨寡?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????珹?焰?審?珹???∨寡?????珹?焰?審?珹???∨寡????????????????????????????????????H???????????????????????????珹?焰?審?珹???∨寡?????珹?焰?審?珹???∨寡?????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3fe78fb93fe784b03fe5afa93fe78fb93f3f3fe288a8e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????悅뫙衍?野⅝悅뫙??松ⓨ??????悅뫙衍?野⅝悅뫙??松ⓨ?????????????????????????????????????H???????????????????????????悅뫙衍?野⅝悅뫙??松ⓨ??????悅뫙衍?野⅝悅뫙??松ⓨ??????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????悅뫙衍?野⅝悅뫙??松ⓨ??????悅뫙衍?野⅝悅뫙??松ⓨ?????????????????????????????????????H???????????????????????????悅뫙衍?野⅝悅뫙??松ⓨ??????悅뫙衍?野⅝悅뫙??松ⓨ??????????????????????????????????????U |