同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????æóë·æï¤ë»ìÞý?????æï¤ë»ë¼è£?æï¤ë´?æï¤ë´æï¤ë´æï¤ë´?æï¤ë´?æóë·æï¤ë»ìÞý?????æï¤ë»ë¼è£?æï¤ë´?æï¤ë´æï¤ë´æï¤ë´?æï¤ë´????????????????????????????????H???????????????????????????æóë·æï¤ë»ìÞý?????æï¤ë»ë¼è£?æï¤ë´?æï¤ë´æï¤ë´æï¤ë´?æï¤ë´?æóë·æï¤ë»ìÞý?????æï¤ë»ë¼è£?æï¤ë´?æï¤ë´æï¤ë´æï¤ë´?æï¤ë´?????????????????????????????????U?????H???????????????????????????æóë·æï¤ë»ìÞý?????æï¤ë»ë¼è£?æï¤ë´?æï¤ë´æï¤ë´æï¤ë´?æï¤ë´?æóë·æï¤ë»ìÞý?????æï¤ë»ë¼è£?æï¤ë´?æï¤ë´æï¤ë´æï¤ë´?æï¤ë´????????????????????????????????H???????????????????????????æóë·æï¤ë»ìÞý?????æï¤ë»ë¼è£?æï¤ë´?æï¤ë´æï¤ë´æï¤ë´?æï¤ë´?æóë·æï¤ë»ìÞý?????æï¤ë»ë¼è£?æï¤ë´?æï¤ë´æï¤ë´æï¤ë´?æï¤ë´?????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????跿壌ｷ先??ｻ???????跣､?ｻ??團?跣､?ｴ?跣､?ｴ跣､?ｴ跣､?ｴ?跣､?ｴ?跿壌ｷ先??ｻ???????跣､?ｻ??團?跣､?ｴ?跣､?ｴ跣､?ｴ跣､?ｴ?跣､?ｴ????????????????????????????????H???????????????????????????跿壌ｷ先??ｻ???????跣､?ｻ??團?跣､?ｴ?跣､?ｴ跣､?ｴ跣､?ｴ?跣､?ｴ?跿壌ｷ先??ｻ???????跣､?ｻ??團?跣､?ｴ?跣､?ｴ跣､?ｴ跣､?ｴ?跣､?ｴ?????????????????????????????????U?????H???????????????????????????跿壌ｷ先??ｻ???????跣､?ｻ??團?跣､?ｴ?跣､?ｴ跣､?ｴ跣､?ｴ?跣､?ｴ?跿壌ｷ先??ｻ???????跣､?ｻ??團?跣､?ｴ?跣､?ｴ跣､?ｴ跣､?ｴ?跣､?ｴ????????????????????????????????H???????????????????????????跿壌ｷ先??ｻ???????跣､?ｻ??團?跣､?ｴ?跣､?ｴ跣､?ｴ跣､?ｴ?跣､?ｴ?跿壌ｷ先??ｻ???????跣､?ｻ??團?跣､?ｴ?跣､?ｴ跣､?ｴ跣､?ｴ?跣､?ｴ?????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????胝鰱?肬る?詞??????肬る?視???肬る??肬る?贋錣?贋錣??肬る??胝鰱?肬る?詞??????肬る?視???肬る??肬る?贋錣?贋錣??肬る?????????????????????????????????H???????????????????????????胝鰱?肬る?詞??????肬る?視???肬る??肬る?贋錣?贋錣??肬る??胝鰱?肬る?詞??????肬る?視???肬る??肬る?贋錣?贋錣??肬る??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????胝鰱?肬る?詞??????肬る?視???肬る??肬る?贋錣?贋錣??肬る??胝鰱?肬る?詞??????肬る?視???肬る??肬る?贋錣?贋錣??肬る?????????????????????????????????H???????????????????????????胝鰱?肬る?詞??????肬る?視???肬る??肬る?贋錣?贋錣??肬る??胝鰱?肬る?詞??????肬る?視???肬る??肬る?贋錣?贋錣??肬る??????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????뷐??뜻?ޖ????????뜻뼆蚣???딴???딴??딴??딴???딴???뷐??뜻?ޖ????????뜻뼆蚣???딴???딴??딴??딴???딴????????????????????????????????H?????????????????????????????뷐??뜻?ޖ????????뜻뼆蚣???딴???딴??딴??딴???딴???뷐??뜻?ޖ????????뜻뼆蚣???딴???딴??딴??딴???딴?????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????뷐??뜻?ޖ????????뜻뼆蚣???딴???딴??딴??딴???딴???뷐??뜻?ޖ????????뜻뼆蚣???딴???딴??딴??딴???딴????????????????????????????????H?????????????????????????????뷐??뜻?ޖ????????뜻뼆蚣???딴???딴??딴??딴???딴???뷐??뜻?ޖ????????뜻뼆蚣???딴???딴??딴??딴???딴?????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43fe6f38febb790e6efa4eb9cbbecde96fd3f3f3f3f3fe6efa4eb9cbbebbc86e89aa33fe6efa4eb94b43fe6efa4eb94b4e6efa4eb94b4e6efa4eb94b43fe6efa4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????閱뤿톾烈ㅻ쑜璘뾁?????烈ㅻ쑜堉녻슔?烈ㅻ뵶?烈ㅻ뵶烈ㅻ뵶烈ㅻ뵶?烈ㅻ뵶?閱뤿톾烈ㅻ쑜璘뾁?????烈ㅻ쑜堉녻슔?烈ㅻ뵶?烈ㅻ뵶烈ㅻ뵶烈ㅻ뵶?烈ㅻ뵶????????????????????????????????H???????????????????????????閱뤿톾烈ㅻ쑜璘뾁?????烈ㅻ쑜堉녻슔?烈ㅻ뵶?烈ㅻ뵶烈ㅻ뵶烈ㅻ뵶?烈ㅻ뵶?閱뤿톾烈ㅻ쑜璘뾁?????烈ㅻ쑜堉녻슔?烈ㅻ뵶?烈ㅻ뵶烈ㅻ뵶烈ㅻ뵶?烈ㅻ뵶?????????????????????????????????U?????H???????????????????????????閱뤿톾烈ㅻ쑜璘뾁?????烈ㅻ쑜堉녻슔?烈ㅻ뵶?烈ㅻ뵶烈ㅻ뵶烈ㅻ뵶?烈ㅻ뵶?閱뤿톾烈ㅻ쑜璘뾁?????烈ㅻ쑜堉녻슔?烈ㅻ뵶?烈ㅻ뵶烈ㅻ뵶烈ㅻ뵶?烈ㅻ뵶????????????????????????????????H???????????????????????????閱뤿톾烈ㅻ쑜璘뾁?????烈ㅻ쑜堉녻슔?烈ㅻ뵶?烈ㅻ뵶烈ㅻ뵶烈ㅻ뵶?烈ㅻ뵶?閱뤿톾烈ㅻ쑜璘뾁?????烈ㅻ쑜堉녻슔?烈ㅻ뵶?烈ㅻ뵶烈ㅻ뵶烈ㅻ뵶?烈ㅻ뵶?????????????????????????????????U |