同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4e23f3f3f3f3fe5f896fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4e23f3f3f3f3fe5f896fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4e23f3f3f3f3fe5f896fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4e23f3f3f3f3fe5f896fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????å¤ý?溡ýæ÷±ý???????????????äº??äâ?????åøý?????????å¤ý?溡ýæ÷±ý???????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????å¤ý?溡ýæ÷±ý???????????????äº??äâ?????åøý?????????å¤ý?溡ýæ÷±ý????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????å¤ý?溡ýæ÷±ý???????????????äº??äâ?????åøý?????????å¤ý?溡ýæ÷±ý???????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????å¤ý?溡ýæ÷±ý???????????????äº??äâ?????åøý?????????å¤ý?溡ýæ÷±ý????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4e23f3f3f3f3fe5f896fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4e23f3f3f3f3fe5f896fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4e23f3f3f3f3fe5f896fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4e23f3f3f3f3fe5f896fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????螟??貅｡?踟ｱ????????????????莠??葢?????褸??????????螟??貅｡?踟ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????螟??貅｡?踟ｱ????????????????莠??葢?????褸??????????螟??貅｡?踟ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????螟??貅｡?踟ｱ????????????????莠??葢?????褸??????????螟??貅｡?踟ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????螟??貅｡?踟ｱ????????????????莠??葢?????褸??????????螟??貅｡?踟ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4e23f3f3f3f3fe5f896fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4e23f3f3f3f3fe5f896fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4e23f3f3f3f3fe5f896fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4e23f3f3f3f3fe5f896fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????紊??羣◎脉往???????????????篋??籵?????纔??????????紊??羣◎脉往???????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????紊??羣◎脉往???????????????篋??籵?????纔??????????紊??羣◎脉往????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????紊??羣◎脉往???????????????篋??籵?????纔??????????紊??羣◎脉往???????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????紊??羣◎脉往???????????????篋??籵?????纔??????????紊??羣◎脉往????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4e23f3f3f3f3fe5f896fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4e23f3f3f3f3fe5f896fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4e23f3f3f3f3fe5f896fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4e23f3f3f3f3fe5f896fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????夛??溡???????????????????????????????????????????夛??溡????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????夛??溡???????????????????????????????????????????夛??溡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????夛??溡???????????????????????????????????????????夛??溡????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????夛??溡???????????????????????????????????????????夛??溡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4e23f3f3f3f3fe5f896fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4e23f3f3f3f3fe5f896fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4e23f3f3f3f3fe5f896fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4e23f3f3f3f3fe5f896fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe6baa1fde6f7b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????鸚쏗?繹∨捻깰???????????????雅??壓?????予뾁?????????鸚쏗?繹∨捻깰???????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????鸚쏗?繹∨捻깰???????????????雅??壓?????予뾁?????????鸚쏗?繹∨捻깰????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????鸚쏗?繹∨捻깰???????????????雅??壓?????予뾁?????????鸚쏗?繹∨捻깰???????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????鸚쏗?繹∨捻깰???????????????雅??壓?????予뾁?????????鸚쏗?繹∨捻깰????????????????????????????????????????????????????????????????????U |