同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????áô??ãû¥â???¡ýÍû?????áô??ãû¥â???¡ýÍû????????????????????????????????????H???????????????????????????áô??ãû¥â???¡ýÍû?????áô??ãû¥â???¡ýÍû?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????áô??ãû¥â???¡ýÍû?????áô??ãû¥â???¡ýÍû????????????????????????????????????H???????????????????????????áô??ãû¥â???¡ýÍû?????áô??ãû¥â???¡ýÍû?????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????磑??脯・???。?ヘ?????磑??脯・???。?ヘ????????????????????????????????????H???????????????????????????磑??脯・???。?ヘ?????磑??脯・???。?ヘ?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????磑??脯・???。?ヘ?????磑??脯・???。?ヘ????????????????????????????????????H???????????????????????????磑??脯・???。?ヘ?????磑??脯・???。?ヘ?????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????癆??笵モ???◎李?????癆??笵モ???◎李????????????????????????????????????H???????????????????????????癆??笵モ???◎李?????癆??笵モ???◎李?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????癆??笵モ???◎李?????癆??笵モ???◎李????????????????????????????????????H???????????????????????????癆??笵モ???◎李?????癆??笵モ???◎李?????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3fe1f43f3fe3fba5e23f3f3fa1fdcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????受??審β???∨寡?????受??審β???∨寡????????????????????????????????????H???????????????????????????受??審β???∨寡?????受??審β???∨寡?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????受??審β???∨寡?????受??審β???∨寡????????????????????????????????????H???????????????????????????受??審β???∨寡?????受??審β???∨寡?????????????????????????????????????U |