同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????ÜÌ??ç®?????????????ÜÌ??ç®??????????????????????ÜÌ??ç®????????????ÜÌ??ç®?????????????????????????????????H???????????????????????????ÜÌ??ç®?????????????ÜÌ??ç®??????????????????????ÜÌ??ç®????????????ÜÌ??ç®??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????ÜÌ??ç®?????????????ÜÌ??ç®??????????????????????ÜÌ??ç®????????????ÜÌ??ç®?????????????????????????????????H???????????????????????????ÜÌ??ç®?????????????ÜÌ??ç®??????????????????????ÜÌ??ç®????????????ÜÌ??ç®??????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????ﾜﾌ??邂?????????????ﾜﾌ??邂??????????????????????ﾜﾌ??邂????????????ﾜﾌ??邂?????????????????????????????????H???????????????????????????ﾜﾌ??邂?????????????ﾜﾌ??邂??????????????????????ﾜﾌ??邂????????????ﾜﾌ??邂??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????ﾜﾌ??邂?????????????ﾜﾌ??邂??????????????????????ﾜﾌ??邂????????????ﾜﾌ??邂?????????????????????????????????H???????????????????????????ﾜﾌ??邂?????????????ﾜﾌ??邂??????????????????????ﾜﾌ??邂????????????ﾜﾌ??邂??????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????槎??膊?????????????槎??膊??????????????????????槎??膊????????????槎??膊?????????????????????????????????H???????????????????????????槎??膊?????????????槎??膊??????????????????????槎??膊????????????槎??膊??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????槎??膊?????????????槎??膊??????????????????????槎??膊????????????槎??膊?????????????????????????????????H???????????????????????????槎??膊?????????????槎??膊??????????????????????槎??膊????????????槎??膊??????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????菩??嶸?????????????菩??嶸??????????????????????菩??嶸????????????菩??嶸?????????????????????????????????H???????????????????????????菩??嶸?????????????菩??嶸??????????????????????菩??嶸????????????菩??嶸??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????菩??嶸?????????????菩??嶸??????????????????????菩??嶸????????????菩??嶸?????????????????????????????????H???????????????????????????菩??嶸?????????????菩??嶸??????????????????????菩??嶸????????????菩??嶸??????????????????????????????????U |