同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fb5b73f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fb5b73f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fb5b73f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fb5b73f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????Ìë??°î?â¡????????????????Ëò??µ·????°Å??????????Ìë??°î?â¡????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????Ìë??°î?â¡????????????????Ëò??µ·????°Å??????????Ìë??°î?â¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????Ìë??°î?â¡????????????????Ëò??µ·????°Å??????????Ìë??°î?â¡????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????Ìë??°î?â¡????????????????Ëò??µ·????°Å??????????Ìë??°î?â¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fb5b73f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fb5b73f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fb5b73f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fb5b73f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????ﾌ??ｰ?筍????????????????ﾋ??ｵｷ????ｰﾅ??????????ﾌ??ｰ?筍????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????ﾌ??ｰ?筍????????????????ﾋ??ｵｷ????ｰﾅ??????????ﾌ??ｰ?筍?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????ﾌ??ｰ?筍????????????????ﾋ??ｵｷ????ｰﾅ??????????ﾌ??ｰ?筍????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????ﾌ??ｰ?筍????????????????ﾋ??ｵｷ????ｰﾅ??????????ﾌ??ｰ?筍?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fb5b73f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fb5b73f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fb5b73f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fb5b73f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????夜??溢?癲????????????????亦??儀????暗??????????夜??溢?癲????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????夜??溢?癲????????????????亦??儀????暗??????????夜??溢?癲?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????夜??溢?癲????????????????亦??儀????暗??????????夜??溢?癲????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????夜??溢?癲????????????????亦??儀????暗??????????夜??溢?癲?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fb5b73f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fb5b73f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fb5b73f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fb5b73f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fb5b73f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fb5b73f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fb5b73f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fb5b73f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fb0ee3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????脛??곡?戍????????????????腱??돈????거??????????脛??곡?戍????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????脛??곡?戍????????????????腱??돈????거??????????脛??곡?戍?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????脛??곡?戍????????????????腱??돈????거??????????脛??곡?戍????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????脛??곡?戍????????????????腱??돈????거??????????脛??곡?戍?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |