同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2ae3fc3a8c2aac2a4c3a2c292c2b3c3adc288c2933fc3a8c2aac2a4c3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2ae3fc3a8c2aac2a4c3a2c292c2b3c3adc288c2933fc3a8c2aac2a4c3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2ae3fc3a8c2aac2a4c3a2c292c2b3c3adc288c2933fc3a8c2aac2a4c3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2ae3fc3a8c2aac2a4c3a2c292c2b3c3adc288c2933fc3a8c2aac2a4c3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????榮?誤â³ÃÂÂ?誤깰????????????????????????????????H???????????????????????????榮?誤â³ÃÂÂ?誤깰?????????????????????????????????U?????H???????????????????????????榮?誤â³ÃÂÂ?誤깰????????????????????????????????H???????????????????????????榮?誤â³ÃÂÂ?誤깰?????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2ae3fc3a8c2aac2a4c3a2c292c2b3c3adc288c2933fc3a8c2aac2a4c3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2ae3fc3a8c2aac2a4c3a2c292c2b3c3adc288c2933fc3a8c2aac2a4c3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2ae3fc3a8c2aac2a4c3a2c292c2b3c3adc288c2933fc3a8c2aac2a4c3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2ae3fc3a8c2aac2a4c3a2c292c2b3c3adc288c2933fc3a8c2aac2a4c3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????テヲツヲツョ?ティツェツ、テ「ツ陳ウテュツ按?ティツェツ、テェツケツー????????????????????????????????H???????????????????????????テヲツヲツョ?ティツェツ、テ「ツ陳ウテュツ按?ティツェツ、テェツケツー?????????????????????????????????U?????H???????????????????????????テヲツヲツョ?ティツェツ、テ「ツ陳ウテュツ按?ティツェツ、テェツケツー????????????????????????????????H???????????????????????????テヲツヲツョ?ティツェツ、テ「ツ陳ウテュツ按?ティツェツ、テェツケツー?????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2ae3fc3a8c2aac2a4c3a2c292c2b3c3adc288c2933fc3a8c2aac2a4c3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2ae3fc3a8c2aac2a4c3a2c292c2b3c3adc288c2933fc3a8c2aac2a4c3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2ae3fc3a8c2aac2a4c3a2c292c2b3c3adc288c2933fc3a8c2aac2a4c3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2ae3fc3a8c2aac2a4c3a2c292c2b3c3adc288c2933fc3a8c2aac2a4c3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????脱側速?竪捉造但?続鱈???竪捉造棚孫属????????????????????????????????H???????????????????????????脱側速?竪捉造但?続鱈???竪捉造棚孫属?????????????????????????????????U?????H???????????????????????????脱側速?竪捉造但?続鱈???竪捉造棚孫属????????????????????????????????H???????????????????????????脱側速?竪捉造但?続鱈???竪捉造棚孫属?????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2ae3fc3a8c2aac2a4c3a2c292c2b3c3adc288c2933fc3a8c2aac2a4c3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2ae3fc3a8c2aac2a4c3a2c292c2b3c3adc288c2933fc3a8c2aac2a4c3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2ae3fc3a8c2aac2a4c3a2c292c2b3c3adc288c2933fc3a8c2aac2a4c3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2ae3fc3a8c2aac2a4c3a2c292c2b3c3adc288c2933fc3a8c2aac2a4c3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????榮?誤â³í?誤깰????????????????????????????????H???????????????????????????榮?誤â³í?誤깰?????????????????????????????????U?????H???????????????????????????榮?誤â³í?誤깰????????????????????????????????H???????????????????????????榮?誤â³í?誤깰?????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2ae3fc3a8c2aac2a4c3a2c292c2b3c3adc288c2933fc3a8c2aac2a4c3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2ae3fc3a8c2aac2a4c3a2c292c2b3c3adc288c2933fc3a8c2aac2a4c3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2ae3fc3a8c2aac2a4c3a2c292c2b3c3adc288c2933fc3a8c2aac2a4c3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2ae3fc3a8c2aac2a4c3a2c292c2b3c3adc288c2933fc3a8c2aac2a4c3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????챈짝짰?챔짧짚창혪쨀챠혞혫?챔짧짚챗쨔째????????????????????????????????H???????????????????????????챈짝짰?챔짧짚창혪쨀챠혞혫?챔짧짚챗쨔째?????????????????????????????????U?????H???????????????????????????챈짝짰?챔짧짚창혪쨀챠혞혫?챔짧짚챗쨔째????????????????????????????????H???????????????????????????챈짝짰?챔짧짚창혪쨀챠혞혫?챔짧짚챗쨔째?????????????????????????????????U |