同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2ac3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2ac3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2ac3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2ac3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????â��è���?�â��??¢?�??´??¬??â��è���?�â��??¢?�??´??°?????????????????????????????????H???????????????????????????â��è���?�â��??¢?�??´??¬??â��è���?�â��??¢?�??´??°??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????â��è���?�â��??¢?�??´??¬??â��è���?�â��??¢?�??´??°?????????????????????????????????H???????????????????????????â��è���?�â��??¢?�??´??¬??â��è���?�â��??¢?�??´??°??????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2ac3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2ac3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2ac3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2ac3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????ﾃδ｢ﾃ?ﾃ?ﾃδｨﾃ?ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃδ｢ﾃ?ﾃ???ﾃつ｢?ﾃ???ﾃつｴ??ﾃつｬ??ﾃδ｢ﾃ?ﾃ?ﾃδｨﾃ?ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃδ｢ﾃ?ﾃ???ﾃつ｢?ﾃ???ﾃつｴ??ﾃつｰ?????????????????????????????????H???????????????????????????ﾃδ｢ﾃ?ﾃ?ﾃδｨﾃ?ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃδ｢ﾃ?ﾃ???ﾃつ｢?ﾃ???ﾃつｴ??ﾃつｬ??ﾃδ｢ﾃ?ﾃ?ﾃδｨﾃ?ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃδ｢ﾃ?ﾃ???ﾃつ｢?ﾃ???ﾃつｴ??ﾃつｰ??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????ﾃδ｢ﾃ?ﾃ?ﾃδｨﾃ?ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃδ｢ﾃ?ﾃ???ﾃつ｢?ﾃ???ﾃつｴ??ﾃつｬ??ﾃδ｢ﾃ?ﾃ?ﾃδｨﾃ?ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃδ｢ﾃ?ﾃ???ﾃつ｢?ﾃ???ﾃつｴ??ﾃつｰ?????????????????????????????????H???????????????????????????ﾃδ｢ﾃ?ﾃ?ﾃδｨﾃ?ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃδ｢ﾃ?ﾃ???ﾃつ｢?ﾃ???ﾃつｴ??ﾃつｬ??ﾃδ｢ﾃ?ﾃ?ﾃδｨﾃ?ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃδ｢ﾃ?ﾃ???ﾃつ｢?ﾃ???ﾃつｴ??ﾃつｰ??????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2ac3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2ac3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2ac3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2ac3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????蔵?????即??????????蔵???????蔵??????卒???測???蔵?????即??????????蔵???????蔵??????卒???属?????????????????????????????????H????????????????????????????蔵?????即??????????蔵???????蔵??????卒???測???蔵?????即??????????蔵???????蔵??????卒???属??????????????????????????????????U?????H????????????????????????????蔵?????即??????????蔵???????蔵??????卒???測???蔵?????即??????????蔵???????蔵??????卒???属?????????????????????????????????H????????????????????????????蔵?????即??????????蔵???????蔵??????卒???測???蔵?????即??????????蔵???????蔵??????卒???属??????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2ac3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2ac3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2ac3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2ac3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????â��è���?�â��??¢?�??´??¬??â��è���?�â��??¢?�??´??°?????????????????????????????????H???????????????????????????â��è���?�â��??¢?�??´??¬??â��è���?�â��??¢?�??´??°??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????â��è���?�â��??¢?�??´??¬??â��è���?�â��??¢?�??´??°?????????????????????????????????H???????????????????????????â��è���?�â��??¢?�??´??¬??â��è���?�â��??¢?�??´??°??????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2ac3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2ac3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2ac3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2ac3f3fc383c2a2c3823fc3823fc383c2a8c3823fc3823fc3833f3fc3823fc383c2a2c3823fc3823f3f3fc382c2a23fc3833f3f3fc382c2b43f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????횄짖횂?횂?횄짢횂?횂?횄??횂?횄짖횂?횂???횂짖?횄???횂쨈??횂짭??횄짖횂?횂?횄짢횂?횂?횄??횂?횄짖횂?횂???횂짖?횄???횂쨈??횂째?????????????????????????????????H???????????????????????????횄짖횂?횂?횄짢횂?횂?횄??횂?횄짖횂?횂???횂짖?횄???횂쨈??횂짭??횄짖횂?횂?횄짢횂?횂?횄??횂?횄짖횂?횂???횂짖?횄???횂쨈??횂째??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????횄짖횂?횂?횄짢횂?횂?횄??횂?횄짖횂?횂???횂짖?횄???횂쨈??횂짭??횄짖횂?횂?횄짢횂?횂?횄??횂?횄짖횂?횂???횂짖?횄???횂쨈??횂째?????????????????????????????????H???????????????????????????횄짖횂?횂?횄짢횂?횂?횄??횂?횄짖횂?횂???횂짖?횄???횂쨈??횂짭??횄짖횂?횂?횄짢횂?횂?횄??횂?횄짖횂?횂???횂짖?횄???횂쨈??횂째??????????????????????????????????U