同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????°Ú?ô¤????????ô¤??éÏ?ô¤??ô¤?ô¤?ô¤??ô¤??°Ú?ô¤????????ô¤??éÏ?ô¤??ô¤?ô¤?ô¤??ô¤?????????????????????????????????H???????????????????????????°Ú?ô¤????????ô¤??éÏ?ô¤??ô¤?ô¤?ô¤??ô¤??°Ú?ô¤????????ô¤??éÏ?ô¤??ô¤?ô¤?ô¤??ô¤??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????°Ú?ô¤????????ô¤??éÏ?ô¤??ô¤?ô¤?ô¤??ô¤??°Ú?ô¤????????ô¤??éÏ?ô¤??ô¤?ô¤?ô¤??ô¤?????????????????????????????????H???????????????????????????°Ú?ô¤????????ô¤??éÏ?ô¤??ô¤?ô¤?ô¤??ô¤??°Ú?ô¤????????ô¤??éÏ?ô¤??ô¤?ô¤?ô¤??ô¤??????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????ﾂｰﾃ?ﾃｴﾂ､????????ﾃｴﾂ､??ﾃｩﾃ?ﾃｴﾂ､??ﾃｴﾂ､?ﾃｴﾂ､?ﾃｴﾂ､??ﾃｴﾂ､??ﾂｰﾃ?ﾃｴﾂ､????????ﾃｴﾂ､??ﾃｩﾃ?ﾃｴﾂ､??ﾃｴﾂ､?ﾃｴﾂ､?ﾃｴﾂ､??ﾃｴﾂ､?????????????????????????????????H???????????????????????????ﾂｰﾃ?ﾃｴﾂ､????????ﾃｴﾂ､??ﾃｩﾃ?ﾃｴﾂ､??ﾃｴﾂ､?ﾃｴﾂ､?ﾃｴﾂ､??ﾃｴﾂ､??ﾂｰﾃ?ﾃｴﾂ､????????ﾃｴﾂ､??ﾃｩﾃ?ﾃｴﾂ､??ﾃｴﾂ､?ﾃｴﾂ､?ﾃｴﾂ､??ﾃｴﾂ､??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????ﾂｰﾃ?ﾃｴﾂ､????????ﾃｴﾂ､??ﾃｩﾃ?ﾃｴﾂ､??ﾃｴﾂ､?ﾃｴﾂ､?ﾃｴﾂ､??ﾃｴﾂ､??ﾂｰﾃ?ﾃｴﾂ､????????ﾃｴﾂ､??ﾃｩﾃ?ﾃｴﾂ､??ﾃｴﾂ､?ﾃｴﾂ､?ﾃｴﾂ､??ﾃｴﾂ､?????????????????????????????????H???????????????????????????ﾂｰﾃ?ﾃｴﾂ､????????ﾃｴﾂ､??ﾃｩﾃ?ﾃｴﾂ､??ﾃｴﾂ､?ﾃｴﾂ､?ﾃｴﾂ､??ﾃｴﾂ､??ﾂｰﾃ?ﾃｴﾂ､????????ﾃｴﾂ､??ﾃｩﾃ?ﾃｴﾂ､??ﾃｴﾂ､?ﾃｴﾂ､?ﾃｴﾂ､??ﾃｴﾂ､??????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????属??担造????????担造??辿??担造??担造?担造?担造??担造??属??担造????????担造??辿??担造??担造?担造?担造??担造?????????????????????????????????H???????????????????????????属??担造????????担造??辿??担造??担造?担造?担造??担造??属??担造????????担造??辿??担造??担造?担造?担造??担造??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????属??担造????????担造??辿??担造??担造?担造?担造??担造??属??担造????????担造??辿??担造??担造?担造?担造??担造?????????????????????????????????H???????????????????????????属??担造????????担造??辿??担造??担造?担造?担造??担造??属??担造????????担造??辿??担造??担造?担造?担造??担造??????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????°Ú?ô¤????????ô¤??éÏ?ô¤??ô¤?ô¤?ô¤??ô¤??°Ú?ô¤????????ô¤??éÏ?ô¤??ô¤?ô¤?ô¤??ô¤?????????????????????????????????H???????????????????????????°Ú?ô¤????????ô¤??éÏ?ô¤??ô¤?ô¤?ô¤??ô¤??°Ú?ô¤????????ô¤??éÏ?ô¤??ô¤?ô¤?ô¤??ô¤??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????°Ú?ô¤????????ô¤??éÏ?ô¤??ô¤?ô¤?ô¤??ô¤??°Ú?ô¤????????ô¤??éÏ?ô¤??ô¤?ô¤?ô¤??ô¤?????????????????????????????????H???????????????????????????°Ú?ô¤????????ô¤??éÏ?ô¤??ô¤?ô¤?ô¤??ô¤??°Ú?ô¤????????ô¤??éÏ?ô¤??ô¤?ô¤?ô¤??ô¤??????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3fc2b0c39a3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c2a43f3fc3a9c38f3fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43fc3b4c2a43fc3b4c2a43f3fc3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????째횣?척짚????????척짚??챕횕?척짚??척짚?척짚?척짚??척짚??째횣?척짚????????척짚??챕횕?척짚??척짚?척짚?척짚??척짚?????????????????????????????????H???????????????????????????째횣?척짚????????척짚??챕횕?척짚??척짚?척짚?척짚??척짚??째횣?척짚????????척짚??챕횕?척짚??척짚?척짚?척짚??척짚??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????째횣?척짚????????척짚??챕횕?척짚??척짚?척짚?척짚??척짚??째횣?척짚????????척짚??챕횕?척짚??척짚?척짚?척짚??척짚?????????????????????????????????H???????????????????????????째횣?척짚????????척짚??챕횕?척짚??척짚?척짚?척짚??척짚??째횣?척짚????????척짚??챕횕?척짚??척짚?척짚?척짚??척짚??????????????????????????????????U