同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????´???????´??????«æ´§??´???????´??????«æ´§??????????´???????´??????«æ´§??´???????´??????«æ´§????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????´???????´??????«æ´§??´???????´??????«æ´§??????????´???????´??????«æ´§??´???????´??????«æ´§?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????´???????´??????«æ´§??´???????´??????«æ´§??????????´???????´??????«æ´§??´???????´??????«æ´§????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????´???????´??????«æ´§??´???????´??????«æ´§??????????´???????´??????«æ´§??´???????´??????«æ´§?????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????エ???????エ??????ォ豢ァ??エ???????エ??????ォ豢ァ??????????エ???????エ??????ォ豢ァ??エ???????エ??????ォ豢ァ????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????エ???????エ??????ォ豢ァ??エ???????エ??????ォ豢ァ??????????エ???????エ??????ォ豢ァ??エ???????エ??????ォ豢ァ?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????エ???????エ??????ォ豢ァ??エ???????エ??????ォ豢ァ??????????エ???????エ??????ォ豢ァ??エ???????エ??????ォ豢ァ????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????エ???????エ??????ォ豢ァ??エ???????エ??????ォ豢ァ??????????エ???????エ??????ォ豢ァ??エ???????エ??????ォ豢ァ?????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????冠????????????????冠????????????????????????冠????????????????冠????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????冠????????????????冠????????????????????????冠????????????????冠?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????冠????????????????冠????????????????????????冠????????????????冠????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????冠????????????????冠????????????????????????冠????????????????冠?????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????洧??????????????????洧??????????????????????????洧??????????????????洧????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????洧??????????????????洧??????????????????????????洧??????????????????洧?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????洧??????????????????洧??????????????????????????洧??????????????????洧????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????洧??????????????????洧??????????????????????????洧??????????????????洧?????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3fb43f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????뇜??????뇜?????ユ뇻??뇜??????뇜?????ユ뇻??????????뇜??????뇜?????ユ뇻??뇜??????뇜?????ユ뇻????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????뇜??????뇜?????ユ뇻??뇜??????뇜?????ユ뇻??????????뇜??????뇜?????ユ뇻??뇜??????뇜?????ユ뇻?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????뇜??????뇜?????ユ뇻??뇜??????뇜?????ユ뇻??????????뇜??????뇜?????ユ뇻??뇜??????뇜?????ユ뇻????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????뇜??????뇜?????ユ뇻??뇜??????뇜?????ユ뇻??????????뇜??????뇜?????ユ뇻??뇜??????뇜?????ユ뇻?????????????????????????????????????????????????????????????U |