同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????¡???????¡???????©Á¡¡ø??¡???????¡???????©Á¡¡ø??????????¡???????¡???????©Á¡¡ø??¡???????¡???????©Á¡¡ø????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????¡???????¡???????©Á¡¡ø??¡???????¡???????©Á¡¡ø??????????¡???????¡???????©Á¡¡ø??¡???????¡???????©Á¡¡ø?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????¡???????¡???????©Á¡¡ø??¡???????¡???????©Á¡¡ø??????????¡???????¡???????©Á¡¡ø??¡???????¡???????©Á¡¡ø????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????¡???????¡???????©Á¡¡ø??¡???????¡???????©Á¡¡ø??????????¡???????¡???????©Á¡¡ø??¡???????¡???????©Á¡¡ø?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????｡ｭ???????｡ｭ???????娼ﾁ｡ｭ｡??｡ｭ???????｡ｭ???????娼ﾁ｡ｭ｡??????????｡ｭ???????｡ｭ???????娼ﾁ｡ｭ｡??｡ｭ???????｡ｭ???????娼ﾁ｡ｭ｡????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????｡ｭ???????｡ｭ???????娼ﾁ｡ｭ｡??｡ｭ???????｡ｭ???????娼ﾁ｡ｭ｡??????????｡ｭ???????｡ｭ???????娼ﾁ｡ｭ｡??｡ｭ???????｡ｭ???????娼ﾁ｡ｭ｡?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????｡ｭ???????｡ｭ???????娼ﾁ｡ｭ｡??｡ｭ???????｡ｭ???????娼ﾁ｡ｭ｡??????????｡ｭ???????｡ｭ???????娼ﾁ｡ｭ｡??｡ｭ???????｡ｭ???????娼ﾁ｡ｭ｡????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????｡ｭ???????｡ｭ???????娼ﾁ｡ｭ｡??｡ｭ???????｡ｭ???????娼ﾁ｡ｭ｡??????????｡ｭ???????｡ｭ???????娼ﾁ｡ｭ｡??｡ｭ???????｡ｭ???????娼ﾁ｡ｭ｡?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????´???????´???????æ´§??´???????´???????æ´§??????????´???????´???????æ´§??´???????´???????æ´§????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????´???????´???????æ´§??´???????´???????æ´§??????????´???????´???????æ´§??´???????´???????æ´§?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????´???????´???????æ´§??´???????´???????æ´§??????????´???????´???????æ´§??´???????´???????æ´§????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????´???????´???????æ´§??´???????´???????æ´§??????????´???????´???????æ´§??´???????´???????æ´§?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????∼???????∼???????룴점?濯?∼???????∼???????룴점?濯?????????∼???????∼???????룴점?濯?∼???????∼???????룴점?濯???????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????∼???????∼???????룴점?濯?∼???????∼???????룴점?濯?????????∼???????∼???????룴점?濯?∼???????∼???????룴점?濯????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????∼???????∼???????룴점?濯?∼???????∼???????룴점?濯?????????∼???????∼???????룴점?濯?∼???????∼???????룴점?濯???????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????∼???????∼???????룴점?濯?∼???????∼???????룴점?濯?????????∼???????∼???????룴점?濯?∼???????∼???????룴점?濯????????????????????????????????????????????????????????????U |