同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????É«¼»??¼²??¼«?É«¼»???æ꼪?¼£?????É«¼»??¼²??¼«?É«¼»???æ꼪?¼£????????????????????????????????????H???????????????????????????É«¼»??¼²??¼«?É«¼»???æ꼪?¼£?????É«¼»??¼²??¼«?É«¼»???æ꼪?¼£?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????É«¼»??¼²??¼«?É«¼»???æ꼪?¼£?????É«¼»??¼²??¼«?É«¼»???æ꼪?¼£????????????????????????????????????H???????????????????????????É«¼»??¼²??¼«?É«¼»???æ꼪?¼£?????É«¼»??¼²??¼«?É«¼»???æ꼪?¼£?????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????硝ォシサ??シイ??シォ?硝ォシサ???跛シェ?シ」?????硝ォシサ??シイ??シォ?硝ォシサ???跛シェ?シ」????????????????????????????????????H???????????????????????????硝ォシサ??シイ??シォ?硝ォシサ???跛シェ?シ」?????硝ォシサ??シイ??シォ?硝ォシサ???跛シェ?シ」?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????硝ォシサ??シイ??シォ?硝ォシサ???跛シェ?シ」?????硝ォシサ??シイ??シォ?硝ォシサ???跛シェ?シ」????????????????????????????????????H???????????????????????????硝ォシサ??シイ??シォ?硝ォシサ???跛シェ?シ」?????硝ォシサ??シイ??シォ?硝ォシサ???跛シェ?シ」?????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????瀅嫉??鴫??自?瀅嫉???肛耳?治?????瀅嫉??鴫??自?瀅嫉???肛耳?治????????????????????????????????????H???????????????????????????瀅嫉??鴫??自?瀅嫉???肛耳?治?????瀅嫉??鴫??自?瀅嫉???肛耳?治?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????瀅嫉??鴫??自?瀅嫉???肛耳?治?????瀅嫉??鴫??自?瀅嫉???肛耳?治????????????????????????????????????H???????????????????????????瀅嫉??鴫??自?瀅嫉???肛耳?治?????瀅嫉??鴫??自?瀅嫉???肛耳?治?????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????ɫ????????????ɫ??????꼪?????????ɫ????????????ɫ??????꼪???????????????????????????????????????H????????????????????????????ɫ????????????ɫ??????꼪?????????ɫ????????????ɫ??????꼪????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????ɫ????????????ɫ??????꼪?????????ɫ????????????ɫ??????꼪???????????????????????????????????????H????????????????????????????ɫ????????????ɫ??????꼪?????????ɫ????????????ɫ??????꼪????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f8fc9abbcbb3f3fbcb23f3fbcab3f8fc9abbcbb3f3f3fe6eabcaa3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????뤚ゼ빡?섣??섐?뤚ゼ빡??列섈?샬?????뤚ゼ빡?섣??섐?뤚ゼ빡??列섈?샬????????????????????????????????????H???????????????????????????뤚ゼ빡?섣??섐?뤚ゼ빡??列섈?샬?????뤚ゼ빡?섣??섐?뤚ゼ빡??列섈?샬?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????뤚ゼ빡?섣??섐?뤚ゼ빡??列섈?샬?????뤚ゼ빡?섣??섐?뤚ゼ빡??列섈?샬????????????????????????????????????H???????????????????????????뤚ゼ빡?섣??섐?뤚ゼ빡??列섈?샬?????뤚ゼ빡?섣??섐?뤚ゼ빡??列섈?샬?????????????????????????????????????U |