同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????ó??RÀ???ÉÇ?????ó??RÀ???ÉÇ????????????????????????????????????H???????????????????????????ó??RÀ???ÉÇ?????ó??RÀ???ÉÇ?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????ó??RÀ???ÉÇ?????ó??RÀ???ÉÇ????????????????????????????????????H???????????????????????????ó??RÀ???ÉÇ?????ó??RÀ???ÉÇ?????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????受??審β???∨寡?????受??審β???∨寡????????????????????????????????????H???????????????????????????受??審β???∨寡?????受??審β???∨寡?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????受??審β???∨寡?????受??審β???∨寡????????????????????????????????????H???????????????????????????受??審β???∨寡?????受??審β???∨寡?????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????R???????????????R??????????????????????????????????????????H???????????????????????????????R???????????????R???????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????R???????????????R??????????????????????????????????????????H???????????????????????????????R???????????????R???????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????R??????ɉ???????????R??????ɉ?????????????????????????????????????H????????????????????????????????R??????ɉ???????????R??????ɉ??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????R??????ɉ???????????R??????ɉ?????????????????????????????????????H????????????????????????????????R??????ɉ???????????R??????ɉ??????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f8ef33f3f905283c03f3f3f81c989c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????롷??륱꺚???곃됅?????롷??륱꺚???곃됅????????????????????????????????????H???????????????????????????롷??륱꺚???곃됅?????롷??륱꺚???곃됅?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????롷??륱꺚???곃됅?????롷??륱꺚???곃됅????????????????????????????????????H???????????????????????????롷??륱꺚???곃됅?????롷??륱꺚???곃됅?????????????????????????????????????U |