同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe6a39a413f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3fe8bebf6d3f3f3f6b3f3f3fe8bebf663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe4bd86483f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe6a39a413f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3fe8bebf6d3f3f3f6b3f3f3fe8bebf663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe4bd86483f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe6a39a413f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3fe8bebf6d3f3f3f6b3f3f3fe8bebf663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe4bd86483f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe6a39a413f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3fe8bebf6d3f3f3f6b3f3f3fe8bebf663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe4bd86483f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????k???????k????æ£A????k???竪å???k????k???辿m???k???辿f????k??????k????ä½H????k???竪å???k????k?????k??????????????????????????H???????????????????????????k???????k????æ£A????k???竪å???k????k???辿m???k???辿f????k??????k????ä½H????k???竪å???k????k?????k???????????????????????????U?????H???????????????????????????k???????k????æ£A????k???竪å???k????k???辿m???k???辿f????k??????k????ä½H????k???竪å???k????k?????k??????????????????????????H???????????????????????????k???????k????æ£A????k???竪å???k????k???辿m???k???辿f????k??????k????ä½H????k???竪å???k????k?????k???????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe6a39a413f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3fe8bebf6d3f3f3f6b3f3f3fe8bebf663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe4bd86483f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe6a39a413f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3fe8bebf6d3f3f3f6b3f3f3fe8bebf663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe4bd86483f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe6a39a413f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3fe8bebf6d3f3f3f6b3f3f3fe8bebf663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe4bd86483f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe6a39a413f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3fe8bebf6d3f3f3f6b3f3f3fe8bebf663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe4bd86483f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????k???????k????譽哂????k???遶ェ蜊???k????k???霎ソm???k???霎ソf????k??????k????菴?????k???遶ェ蜊???k????k?????k??????????????????????????H???????????????????????????k???????k????譽哂????k???遶ェ蜊???k????k???霎ソm???k???霎ソf????k??????k????菴?????k???遶ェ蜊???k????k?????k???????????????????????????U?????H???????????????????????????k???????k????譽哂????k???遶ェ蜊???k????k???霎ソm???k???霎ソf????k??????k????菴?????k???遶ェ蜊???k????k?????k??????????????????????????H???????????????????????????k???????k????譽哂????k???遶ェ蜊???k????k???霎ソm???k???霎ソf????k??????k????菴?????k???遶ェ蜊???k????k?????k???????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe6a39a413f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3fe8bebf6d3f3f3f6b3f3f3fe8bebf663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe4bd86483f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe6a39a413f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3fe8bebf6d3f3f3f6b3f3f3fe8bebf663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe4bd86483f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe6a39a413f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3fe8bebf6d3f3f3f6b3f3f3fe8bebf663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe4bd86483f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe6a39a413f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3fe8bebf6d3f3f3f6b3f3f3fe8bebf663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe4bd86483f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????k???????k????罍?A????k???腴??????k????k???莨????k???莨?????k??????k????篏?H????k???腴??????k????k?????k??????????????????????????H???????????????????????????k???????k????罍?A????k???腴??????k????k???莨????k???莨?????k??????k????篏?H????k???腴??????k????k?????k???????????????????????????U?????H???????????????????????????k???????k????罍?A????k???腴??????k????k???莨????k???莨?????k??????k????篏?H????k???腴??????k????k?????k??????????????????????????H???????????????????????????k???????k????罍?A????k???腴??????k????k???莨????k???莨?????k??????k????篏?H????k???腴??????k????k?????k???????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe6a39a413f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3fe8bebf6d3f3f3f6b3f3f3fe8bebf663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe4bd86483f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe6a39a413f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3fe8bebf6d3f3f3f6b3f3f3fe8bebf663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe4bd86483f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe6a39a413f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3fe8bebf6d3f3f3f6b3f3f3fe8bebf663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe4bd86483f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe6a39a413f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3fe8bebf6d3f3f3f6b3f3f3fe8bebf663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe4bd86483f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????k???????k????棚A????k???竪単???k????k???辿m???k???辿f????k??????k????但H????k???竪単???k????k?????k??????????????????????????H???????????????????????????k???????k????棚A????k???竪単???k????k???辿m???k???辿f????k??????k????但H????k???竪単???k????k?????k???????????????????????????U?????H???????????????????????????k???????k????棚A????k???竪単???k????k???辿m???k???辿f????k??????k????但H????k???竪単???k????k?????k??????????????????????????H???????????????????????????k???????k????棚A????k???竪単???k????k???辿m???k???辿f????k??????k????但H????k???竪単???k????k?????k???????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe6a39a413f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3fe8bebf6d3f3f3f6b3f3f3fe8bebf663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe4bd86483f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe6a39a413f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3fe8bebf6d3f3f3f6b3f3f3fe8bebf663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe4bd86483f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe6a39a413f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3fe8bebf6d3f3f3f6b3f3f3fe8bebf663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe4bd86483f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe6a39a413f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3fe8bebf6d3f3f3f6b3f3f3fe8bebf663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3fe4bd86483f3f3f3f6b3f3f3fe7abaae58d983f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????k???????k????汝숤????k???塋ゅ뜕???k????k???渦퓅???k???渦풾????k??????k????鵝낷????k???塋ゅ뜕???k????k?????k??????????????????????????H???????????????????????????k???????k????汝숤????k???塋ゅ뜕???k????k???渦퓅???k???渦풾????k??????k????鵝낷????k???塋ゅ뜕???k????k?????k???????????????????????????U?????H???????????????????????????k???????k????汝숤????k???塋ゅ뜕???k????k???渦퓅???k???渦풾????k??????k????鵝낷????k???塋ゅ뜕???k????k?????k??????????????????????????H???????????????????????????k???????k????汝숤????k???塋ゅ뜕???k????k???渦퓅???k???渦풾????k??????k????鵝낷????k???塋ゅ뜕???k????k?????k???????????????????????????U |