同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c29ac383c2b1c382c28ec382c2bec383c297c382c2a23f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f6d3f3f3f6b3f3f3f3f663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c286c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a3483f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c29ac383c2b1c382c28ec382c2bec383c297c382c2a23f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f6d3f3f3f6b3f3f3f3f663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c286c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a3483f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c29ac383c2b1c382c28ec382c2bec383c297c382c2a23f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f6d3f3f3f6b3f3f3f3f663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c286c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a3483f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c29ac383c2b1c382c28ec382c2bec383c297c382c2a23f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f6d3f3f3f6b3f3f3f3f663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c286c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a3483f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????k???????k?????ÚñŽ¾×¢????k???ûÌ????k????k????m???k????f????k??????k?????ÆñŽ½Ž£H????k???ûÌ????k????k?????k??????????????????????????H???????????????????????????k???????k?????ÚñŽ¾×¢????k???ûÌ????k????k????m???k????f????k??????k?????ÆñŽ½Ž£H????k???ûÌ????k????k?????k???????????????????????????U?????H???????????????????????????k???????k?????ÚñŽ¾×¢????k???ûÌ????k????k????m???k????f????k??????k?????ÆñŽ½Ž£H????k???ûÌ????k????k?????k??????????????????????????H???????????????????????????k???????k?????ÚñŽ¾×¢????k???ûÌ????k????k????m???k????f????k??????k?????ÆñŽ½Ž£H????k???ûÌ????k????k?????k???????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c29ac383c2b1c382c28ec382c2bec383c297c382c2a23f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f6d3f3f3f6b3f3f3f3f663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c286c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a3483f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c29ac383c2b1c382c28ec382c2bec383c297c382c2a23f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f6d3f3f3f6b3f3f3f3f663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c286c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a3483f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c29ac383c2b1c382c28ec382c2bec383c297c382c2a23f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f6d3f3f3f6b3f3f3f3f663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c286c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a3483f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c29ac383c2b1c382c28ec382c2bec383c297c382c2a23f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f6d3f3f3f6b3f3f3f3f663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c286c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a3483f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????k???????k?????ﾃδ堙δｱﾃつ偲つｾﾃδ療つ｢????k???ﾃδｻﾃδ????k????k????m???k????f????k??????k?????ﾃδ?δｱﾃつ偲つｽﾃつ偲つ｣H????k???ﾃδｻﾃδ????k????k?????k??????????????????????????H???????????????????????????k???????k?????ﾃδ堙δｱﾃつ偲つｾﾃδ療つ｢????k???ﾃδｻﾃδ????k????k????m???k????f????k??????k?????ﾃδ?δｱﾃつ偲つｽﾃつ偲つ｣H????k???ﾃδｻﾃδ????k????k?????k???????????????????????????U?????H???????????????????????????k???????k?????ﾃδ堙δｱﾃつ偲つｾﾃδ療つ｢????k???ﾃδｻﾃδ????k????k????m???k????f????k??????k?????ﾃδ?δｱﾃつ偲つｽﾃつ偲つ｣H????k???ﾃδｻﾃδ????k????k?????k??????????????????????????H???????????????????????????k???????k?????ﾃδ堙δｱﾃつ偲つｾﾃδ療つ｢????k???ﾃδｻﾃδ????k????k????m???k????f????k??????k?????ﾃδ?δｱﾃつ偲つｽﾃつ偲つ｣H????k???ﾃδｻﾃδ????k????k?????k???????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c29ac383c2b1c382c28ec382c2bec383c297c382c2a23f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f6d3f3f3f6b3f3f3f3f663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c286c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a3483f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c29ac383c2b1c382c28ec382c2bec383c297c382c2a23f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f6d3f3f3f6b3f3f3f3f663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c286c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a3483f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c29ac383c2b1c382c28ec382c2bec383c297c382c2a23f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f6d3f3f3f6b3f3f3f3f663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c286c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a3483f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c29ac383c2b1c382c28ec382c2bec383c297c382c2a23f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f6d3f3f3f6b3f3f3f3f663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c286c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a3483f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????k???????k????????賊???他???蔵????k????損??????k????k????m???k????f????k??????k????????賊???遜???贈H????k????損??????k????k?????k??????????????????????????H???????????????????????????k???????k????????賊???他???蔵????k????損??????k????k????m???k????f????k??????k????????賊???遜???贈H????k????損??????k????k?????k???????????????????????????U?????H???????????????????????????k???????k????????賊???他???蔵????k????損??????k????k????m???k????f????k??????k????????賊???遜???贈H????k????損??????k????k?????k??????????????????????????H???????????????????????????k???????k????????賊???他???蔵????k????損??????k????k????m???k????f????k??????k????????賊???遜???贈H????k????損??????k????k?????k???????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c29ac383c2b1c382c28ec382c2bec383c297c382c2a23f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f6d3f3f3f6b3f3f3f3f663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c286c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a3483f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c29ac383c2b1c382c28ec382c2bec383c297c382c2a23f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f6d3f3f3f6b3f3f3f3f663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c286c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a3483f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c29ac383c2b1c382c28ec382c2bec383c297c382c2a23f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f6d3f3f3f6b3f3f3f3f663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c286c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a3483f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c29ac383c2b1c382c28ec382c2bec383c297c382c2a23f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f6d3f3f3f6b3f3f3f3f663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c286c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a3483f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????k???????k?????ÚñŽ¾×¢????k???ûÌ????k????k????m???k????f????k??????k?????ÆñŽ½Ž£H????k???ûÌ????k????k?????k??????????????????????????H???????????????????????????k???????k?????ÚñŽ¾×¢????k???ûÌ????k????k????m???k????f????k??????k?????ÆñŽ½Ž£H????k???ûÌ????k????k?????k???????????????????????????U?????H???????????????????????????k???????k?????ÚñŽ¾×¢????k???ûÌ????k????k????m???k????f????k??????k?????ÆñŽ½Ž£H????k???ûÌ????k????k?????k??????????????????????????H???????????????????????????k???????k?????ÚñŽ¾×¢????k???ûÌ????k????k????m???k????f????k??????k?????ÆñŽ½Ž£H????k???ûÌ????k????k?????k???????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c29ac383c2b1c382c28ec382c2bec383c297c382c2a23f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f6d3f3f3f6b3f3f3f3f663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c286c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a3483f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c29ac383c2b1c382c28ec382c2bec383c297c382c2a23f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f6d3f3f3f6b3f3f3f3f663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c286c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a3483f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c29ac383c2b1c382c28ec382c2bec383c297c382c2a23f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f6d3f3f3f6b3f3f3f3f663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c286c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a3483f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c29ac383c2b1c382c28ec382c2bec383c297c382c2a23f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f6d3f3f3f6b3f3f3f3f663f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3fc383c286c383c2b1c382c28ec382c2bdc382c28ec382c2a3483f3f3f3f6b3f3f3fc383c2bbc383c28c3f3f3f3f6b3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????k???????k?????횄혳횄짹횂혦횂쩐횄혰횂짖????k???횄쨩횄혣????k????k????m???k????f????k??????k?????횄혛횄짹횂혦횂쩍횂혦횂짙H????k???횄쨩횄혣????k????k?????k??????????????????????????H???????????????????????????k???????k?????횄혳횄짹횂혦횂쩐횄혰횂짖????k???횄쨩횄혣????k????k????m???k????f????k??????k?????횄혛횄짹횂혦횂쩍횂혦횂짙H????k???횄쨩횄혣????k????k?????k???????????????????????????U?????H???????????????????????????k???????k?????횄혳횄짹횂혦횂쩐횄혰횂짖????k???횄쨩횄혣????k????k????m???k????f????k??????k?????횄혛횄짹횂혦횂쩍횂혦횂짙H????k???횄쨩횄혣????k????k?????k??????????????????????????H???????????????????????????k???????k?????횄혳횄짹횂혦횂쩐횄혰횂짖????k???횄쨩횄혣????k????k????m???k????f????k??????k?????횄혛횄짹횂혦횂쩍횂혦횂짙H????k???횄쨩횄혣????k????k?????k???????????????????????????U