同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????ｷ?ｶ???ｷ???????????ｵ?ｾ????????ｻ???ｾ?????????ｷ?ｶ???ｷ???????????ｵ?ｾ????????ｻ???ｾ???????????????????????????????????????H????????????????????????????ｷ?ｶ???ｷ???????????ｵ?ｾ????????ｻ???ｾ?????????ｷ?ｶ???ｷ???????????ｵ?ｾ????????ｻ???ｾ????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????ｷ?ｶ???ｷ???????????ｵ?ｾ????????ｻ???ｾ?????????ｷ?ｶ???ｷ???????????ｵ?ｾ????????ｻ???ｾ???????????????????????????????????????H????????????????????????????ｷ?ｶ???ｷ???????????ｵ?ｾ????????ｻ???ｾ?????????ｷ?ｶ???ｷ???????????ｵ?ｾ????????ｻ???ｾ????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????ｷ??ｶ????ｷ????????????ｵ??ｾ?????????ｻ????ｾ??????????ｷ??ｶ????ｷ????????????ｵ??ｾ?????????ｻ????ｾ???????????????????????????????????????H?????????????????????????????ｷ??ｶ????ｷ????????????ｵ??ｾ?????????ｻ????ｾ??????????ｷ??ｶ????ｷ????????????ｵ??ｾ?????????ｻ????ｾ????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????ｷ??ｶ????ｷ????????????ｵ??ｾ?????????ｻ????ｾ??????????ｷ??ｶ????ｷ????????????ｵ??ｾ?????????ｻ????ｾ???????????????????????????????????????H?????????????????????????????ｷ??ｶ????ｷ????????????ｵ??ｾ?????????ｻ????ｾ??????????ｷ??ｶ????ｷ????????????ｵ??ｾ?????????ｻ????ｾ????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????鐔?鐔???鐔???????????鐔?鐔????????鐔???鐔?????????鐔?鐔???鐔???????????鐔?鐔????????鐔???鐔???????????????????????????????????????H????????????????????????????鐔?鐔???鐔???????????鐔?鐔????????鐔???鐔?????????鐔?鐔???鐔???????????鐔?鐔????????鐔???鐔????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????鐔?鐔???鐔???????????鐔?鐔????????鐔???鐔?????????鐔?鐔???鐔???????????鐔?鐔????????鐔???鐔???????????????????????????????????????H????????????????????????????鐔?鐔???鐔???????????鐔?鐔????????鐔???鐔?????????鐔?鐔???鐔???????????鐔?鐔????????鐔???鐔????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????ｷ?ｶ???ｷ???????????ｵ?ｾ????????ｻ???ｾ?????????ｷ?ｶ???ｷ???????????ｵ?ｾ????????ｻ???ｾ???????????????????????????????????????H????????????????????????????ｷ?ｶ???ｷ???????????ｵ?ｾ????????ｻ???ｾ?????????ｷ?ｶ???ｷ???????????ｵ?ｾ????????ｻ???ｾ????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????ｷ?ｶ???ｷ???????????ｵ?ｾ????????ｻ???ｾ?????????ｷ?ｶ???ｷ???????????ｵ?ｾ????????ｻ???ｾ???????????????????????????????????????H????????????????????????????ｷ?ｶ???ｷ???????????ｵ?ｾ????????ｻ???ｾ?????????ｷ?ｶ???ｷ???????????ｵ?ｾ????????ｻ???ｾ????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73fefbdb63f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????節랖節딴??節랖??????????節덤節쐬???????節빡??節쐬????????節랖節딴??節랖??????????節덤節쐬???????節빡??節쐬??????????????????????????????????????H????????????????????????????節랖節딴??節랖??????????節덤節쐬???????節빡??節쐬????????節랖節딴??節랖??????????節덤節쐬???????節빡??節쐬???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????節랖節딴??節랖??????????節덤節쐬???????節빡??節쐬????????節랖節딴??節랖??????????節덤節쐬???????節빡??節쐬??????????????????????????????????????H????????????????????????????節랖節딴??節랖??????????節덤節쐬???????節빡??節쐬????????節랖節딴??節랖??????????節덤節쐬???????節빡??節쐬???????????????????????????????????????U |