同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????李ì?©ì??æ??ì??ì?????????????????李ì?©ì??æ??ì??ì????????????æ???????????????????????????????????????????李ì?©ì??æ??ì??ì?????????????????李ì?©ì??æ??ì??ì????????????æ??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????李ì?©ì??æ??ì??ì?????????????????李ì?©ì??æ??ì??ì????????????æ???????????????????????????????????????????李ì?©ì??æ??ì??ì?????????????????李ì?©ì??æ??ì??ì????????????æ??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????。?ゥ????????????????????????。?ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????。?ゥ????????????????????????。?ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????。?ゥ????????????????????????。?ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????。?ゥ????????????????????????。?ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????錻′?????????????????????????錻′???????????????????????????????????????????????????????????????錻′?????????????????????????錻′??????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????錻′?????????????????????????錻′???????????????????????????????????????????????????????????????錻′?????????????????????????錻′??????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????李??????????????????????????????李?????????????????????????????????????????????????????????????????????李??????????????????????????????李????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????李??????????????????????????????李?????????????????????????????????????????????????????????????????????李??????????????????????????????李????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fa9ec3f3fe63f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????筌≪?⑹??液?洧?洧????????????????筌≪?⑹??液?洧?洧???????????液??????????????????????????????????????????筌≪?⑹??液?洧?洧????????????????筌≪?⑹??液?洧?洧???????????液?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????筌≪?⑹??液?洧?洧????????????????筌≪?⑹??液?洧?洧???????????液??????????????????????????????????????????筌≪?⑹??液?洧?洧????????????????筌≪?⑹??液?洧?洧???????????液?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |