同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????ê²?½£???éï¬??ª?£?????????éï¬??ª?£???????????????????????ê²?½£???éï¬??ª?£?????????éï¬??ª?£?????????????????????????????????????H????????????????????????????ê²?½£???éï¬??ª?£?????????éï¬??ª?£???????????????????????ê²?½£???éï¬??ª?£?????????éï¬??ª?£??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????ê²?½£???éï¬??ª?£?????????éï¬??ª?£???????????????????????ê²?½£???éï¬??ª?£?????????éï¬??ª?£?????????????????????????????????????H????????????????????????????ê²?½£???éï¬??ª?£?????????éï¬??ª?£???????????????????????ê²?½£???éï¬??ª?£?????????éï¬??ª?£??????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????漆璽???鴆汐??蒔?璽?????????鴆汐??蒔?璽?????????????????????????漆璽???鴆汐??蒔?璽?????????鴆汐??蒔?璽?????????????????????????????????????H??????????????????????????????漆璽???鴆汐??蒔?璽?????????鴆汐??蒔?璽?????????????????????????漆璽???鴆汐??蒔?璽?????????鴆汐??蒔?璽??????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????漆璽???鴆汐??蒔?璽?????????鴆汐??蒔?璽?????????????????????????漆璽???鴆汐??蒔?璽?????????鴆汐??蒔?璽?????????????????????????????????????H??????????????????????????????漆璽???鴆汐??蒔?璽?????????鴆汐??蒔?璽?????????????????????????漆璽???鴆汐??蒔?璽?????????鴆汐??蒔?璽??????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????蟆?ｽ｣???蜿ｬ??ｪ?｣?????????蜿ｬ??ｪ?｣???????????????????????蟆?ｽ｣???蜿ｬ??ｪ?｣?????????蜿ｬ??ｪ?｣?????????????????????????????????????H????????????????????????????蟆?ｽ｣???蜿ｬ??ｪ?｣?????????蜿ｬ??ｪ?｣???????????????????????蟆?ｽ｣???蜿ｬ??ｪ?｣?????????蜿ｬ??ｪ?｣??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????蟆?ｽ｣???蜿ｬ??ｪ?｣?????????蜿ｬ??ｪ?｣???????????????????????蟆?ｽ｣???蜿ｬ??ｪ?｣?????????蜿ｬ??ｪ?｣?????????????????????????????????????H????????????????????????????蟆?ｽ｣???蜿ｬ??ｪ?｣?????????蜿ｬ??ｪ?｣???????????????????????蟆?ｽ｣???蜿ｬ??ｪ?｣?????????蜿ｬ??ｪ?｣??????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????寃?렰렍???旭렗??렕?렍?????????旭렗??렕?렍???????????????????????寃?렰렍???旭렗??렕?렍?????????旭렗??렕?렍?????????????????????????????????????H????????????????????????????寃?렰렍???旭렗??렕?렍?????????旭렗??렕?렍???????????????????????寃?렰렍???旭렗??렕?렍?????????旭렗??렕?렍??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????寃?렰렍???旭렗??렕?렍?????????旭렗??렕?렍???????????????????????寃?렰렍???旭렗??렕?렍?????????旭렗??렕?렍?????????????????????????????????????H????????????????????????????寃?렰렍???旭렗??렕?렍?????????旭렗??렕?렍???????????????????????寃?렰렍???旭렗??렕?렍?????????旭렗??렕?렍??????????????????????????????????????U |