同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe99094e3828f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe99094e3828f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe99094e3828f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe99094e3828f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????é?é????é?é?????é?é????é?é?????é?é????é?é??????????????????é?é???éã??????é?é????é?é?????é?é????é?é???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????é?é????é?é?????é?é????é?é?????é?é????é?é??????????????????é?é???éã??????é?é????é?é?????é?é????é?é????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????é?é????é?é?????é?é????é?é?????é?é????é?é??????????????????é?é???éã??????é?é????é?é?????é?é????é?é???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????é?é????é?é?????é?é????é?é?????é?é????é?é??????????????????é?é???éã??????é?é????é?é?????é?é????é?é????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe99094e3828f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe99094e3828f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe99094e3828f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe99094e3828f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????髏?髏????髏?髏?????髏?髏????髏?髏?????髏?髏????髏?髏??????????????????髏?髏???髏斐ｏ??????髏?髏????髏?髏?????髏?髏????髏?髏???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????髏?髏????髏?髏?????髏?髏????髏?髏?????髏?髏????髏?髏??????????????????髏?髏???髏斐ｏ??????髏?髏????髏?髏?????髏?髏????髏?髏????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????髏?髏????髏?髏?????髏?髏????髏?髏?????髏?髏????髏?髏??????????????????髏?髏???髏斐ｏ??????髏?髏????髏?髏?????髏?髏????髏?髏???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????髏?髏????髏?髏?????髏?髏????髏?髏?????髏?髏????髏?髏??????????????????髏?髏???髏斐ｏ??????髏?髏????髏?髏?????髏?髏????髏?髏????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe99094e3828f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe99094e3828f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe99094e3828f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe99094e3828f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe99094e3828f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe99094e3828f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe99094e3828f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe99094e3828f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe99094e3828f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe99094e3828f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe99094e3828f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe99094e3828f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????姚?姚????姚?姚?????姚?姚????姚?姚?????姚?姚????姚?姚??????????????????姚?姚???姚붵굩??????姚?姚????姚?姚?????姚?姚????姚?姚???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????姚?姚????姚?姚?????姚?姚????姚?姚?????姚?姚????姚?姚??????????????????姚?姚???姚붵굩??????姚?姚????姚?姚?????姚?姚????姚?姚????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????姚?姚????姚?姚?????姚?姚????姚?姚?????姚?姚????姚?姚??????????????????姚?姚???姚붵굩??????姚?姚????姚?姚?????姚?姚????姚?姚???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????姚?姚????姚?姚?????姚?姚????姚?姚?????姚?姚????姚?姚??????????????????姚?姚???姚붵굩??????姚?姚????姚?姚?????姚?姚????姚?姚????????????????????????????????????????????????U |