同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????è ????????é½??????????????é½??????????????????????????è ????????é½??????????????é½????????????????????????????????????????H????????????????????????????è ????????é½??????????????é½??????????????????????????è ????????é½??????????????é½?????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????è ????????é½??????????????é½??????????????????????????è ????????é½??????????????é½????????????????????????????????????????H????????????????????????????è ????????é½??????????????é½??????????????????????????è ????????é½??????????????é½?????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????陟????????驕ス??????????????驕ス??????????????????????????陟????????驕ス??????????????驕ス????????????????????????????????????????H????????????????????????????陟????????驕ス??????????????驕ス??????????????????????????陟????????驕ス??????????????驕ス?????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????陟????????驕ス??????????????驕ス??????????????????????????陟????????驕ス??????????????驕ス????????????????????????????????????????H????????????????????????????陟????????驕ス??????????????驕ス??????????????????????????陟????????驕ス??????????????驕ス?????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????蠑????????遽??????????????遽??????????????????????????蠑????????遽??????????????遽????????????????????????????????????????H????????????????????????????蠑????????遽??????????????遽??????????????????????????蠑????????遽??????????????遽?????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????蠑????????遽??????????????遽??????????????????????????蠑????????遽??????????????遽????????????????????????????????????????H????????????????????????????蠑????????遽??????????????遽??????????????????????????蠑????????遽??????????????遽?????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????澳멅???????娃숫?????????????娃숫?????????????????????????澳멅???????娃숫?????????????娃숫???????????????????????????????????????H????????????????????????????澳멅???????娃숫?????????????娃숫?????????????????????????澳멅???????娃숫?????????????娃숫????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????澳멅???????娃숫?????????????娃숫?????????????????????????澳멅???????娃숫?????????????娃숫???????????????????????????????????????H????????????????????????????澳멅???????娃숫?????????????娃숫?????????????????????????澳멅???????娃숫?????????????娃숫????????????????????????????????????????U |