同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????è?c??掠ë»ê°??è?c??掠ë»ê°??????????????è?c??掠ë»ê°??è?c??掠ë»ê°???????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????è?c??掠ë»ê°??è?c??掠ë»ê°??????????????è?c??掠ë»ê°??è?c??掠ë»ê°????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????è?c??掠ë»ê°??è?c??掠ë»ê°??????????????è?c??掠ë»ê°??è?c??掠ë»ê°???????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????è?c??掠ë»ê°??è?c??掠ë»ê°??????????????è?c??掠ë»ê°??è?c??掠ë»ê°????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????闡?c???オ?サ???闡?c???オ?サ???????????????闡?c???オ?サ???闡?c???オ?サ????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????闡?c???オ?サ???闡?c???オ?サ???????????????闡?c???オ?サ???闡?c???オ?サ?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????闡?c???オ?サ???闡?c???オ?サ???????????????闡?c???オ?サ???闡?c???オ?サ????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????闡?c???オ?サ???闡?c???オ?サ???????????????闡?c???オ?サ???闡?c???オ?サ?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????c??錺給?至??????c??錺給?至??????????????????c??錺給?至??????c??錺給?至????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????c??錺給?至??????c??錺給?至??????????????????c??錺給?至??????c??錺給?至?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????c??錺給?至??????c??錺給?至??????????????????c??錺給?至??????c??錺給?至????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????c??錺給?至??????c??錺給?至??????????????????c??錺給?至??????c??錺給?至?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????葉?c??掠끻갚??葉?c??掠끻갚??????????????葉?c??掠끻갚??葉?c??掠끻갚???????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????葉?c??掠끻갚??葉?c??掠끻갚??????????????葉?c??掠끻갚??葉?c??掠끻갚????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????葉?c??掠끻갚??葉?c??掠끻갚??????????????葉?c??掠끻갚??葉?c??掠끻갚???????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????葉?c??掠끻갚??葉?c??掠끻갚??????????????葉?c??掠끻갚??葉?c??掠끻갚????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3fe891893f633f3fefa5b5eb81bbeab09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????吳덢c??畑듬겭媛숢?吳덢c??畑듬겭媛숢?????????????吳덢c??畑듬겭媛숢?吳덢c??畑듬겭媛숢??????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????吳덢c??畑듬겭媛숢?吳덢c??畑듬겭媛숢?????????????吳덢c??畑듬겭媛숢?吳덢c??畑듬겭媛숢???????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????吳덢c??畑듬겭媛숢?吳덢c??畑듬겭媛숢?????????????吳덢c??畑듬겭媛숢?吳덢c??畑듬겭媛숢??????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????吳덢c??畑듬겭媛숢?吳덢c??畑듬겭媛숢?????????????吳덢c??畑듬겭媛숢?吳덢c??畑듬겭媛숢???????????????????????????????????????????????????????????????U |