同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????ç??湫??è±é?è±???????????ç??湫??è±é?è±???????è±??????ç??湫??è±é?è±????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????ç??湫??è±é?è±???????????ç??湫??è±é?è±???????è±??????ç??湫??è±é?è±????????????????????H????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????逡??貉ォ??雎朱剌?雎???????????逡??貉ォ??雎朱剌?雎???????雎??????逡??貉ォ??雎朱剌?雎????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????逡??貉ォ??雎朱剌?雎???????????逡??貉ォ??雎朱剌?雎???????雎??????逡??貉ォ??雎朱剌?雎????????????????????H????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????羚??莟???????????????????羚??莟???????????莟??????????羚??莟????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????羚??莟???????????????????羚??莟???????????莟??????????羚??莟????????????????????????H????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????畊??湫??豎陏?豎???????????畊??湫??豎陏?豎???????豎??????畊??湫??豎陏?豎????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????畊??湫??豎陏?豎???????????畊??湫??豎陏?豎???????豎??????畊??湫??豎陏?豎????????????????????H????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3fe7958a3f3fe6b9ab3f3fe8b18ee9998f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????閱둃?疫??穩롩솋?穩랝??????????閱둃?疫??穩롩솋?穩랝??????穩랝?????閱둃?疫??穩롩솋?穩랝???????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????閱둃?疫??穩롩솋?穩랝??????????閱둃?疫??穩롩솋?穩랝??????穩랝?????閱둃?疫??穩롩솋?穩랝???????????????????H????????????????????????????U |