同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????å°?½£???å¬??ª?£?????????å¬??ª?£???????????????????????å°?½£???å¬??ª?£?????????å¬??ª?£?????????????????????????????????????H????????????????????????????å°?½£???å¬??ª?£?????????å¬??ª?£???????????????????????å°?½£???å¬??ª?£?????????å¬??ª?£??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????å°?½£???å¬??ª?£?????????å¬??ª?£???????????????????????å°?½£???å¬??ª?£?????????å¬??ª?£?????????????????????????????????????H????????????????????????????å°?½£???å¬??ª?£?????????å¬??ª?£???????????????????????å°?½£???å¬??ª?£?????????å¬??ª?£??????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????蟆?ｽ｣???蜿ｬ??ｪ?｣?????????蜿ｬ??ｪ?｣???????????????????????蟆?ｽ｣???蜿ｬ??ｪ?｣?????????蜿ｬ??ｪ?｣?????????????????????????????????????H????????????????????????????蟆?ｽ｣???蜿ｬ??ｪ?｣?????????蜿ｬ??ｪ?｣???????????????????????蟆?ｽ｣???蜿ｬ??ｪ?｣?????????蜿ｬ??ｪ?｣??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????蟆?ｽ｣???蜿ｬ??ｪ?｣?????????蜿ｬ??ｪ?｣???????????????????????蟆?ｽ｣???蜿ｬ??ｪ?｣?????????蜿ｬ??ｪ?｣?????????????????????????????????????H????????????????????????????蟆?ｽ｣???蜿ｬ??ｪ?｣?????????蜿ｬ??ｪ?｣???????????????????????蟆?ｽ｣???蜿ｬ??ｪ?｣?????????蜿ｬ??ｪ?｣??????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????絨?州???????????????????????????????????????????絨?州?????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????絨?州???????????????????????????????????????????絨?州??????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????絨?州???????????????????????????????????????????絨?州?????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????絨?州???????????????????????????????????????????絨?州??????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????召??????????????召???????????????????????????????????召??????????????召??????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????召??????????????召???????????????????????????????????召??????????????召???????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????召??????????????召???????????????????????????????????召??????????????召??????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????召??????????????召???????????????????????????????????召??????????????召???????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda33f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????弱?숲???厓??₃?????????厓??₃???????????????????????弱?숲???厓??₃?????????厓??₃?????????????????????????????????????H????????????????????????????弱?숲???厓??₃?????????厓??₃???????????????????????弱?숲???厓??₃?????????厓??₃??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????弱?숲???厓??₃?????????厓??₃???????????????????????弱?숲???厓??₃?????????厓??₃?????????????????????????????????????H????????????????????????????弱?숲???厓??₃?????????厓??₃???????????????????????弱?숲???厓??₃?????????厓??₃??????????????????????????????????????U |