同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????奪å±?誰éç¶???????????誰éèµ??????????????誰éèµ???????????????????????奪å±?誰éç¶???????????誰éèµ??????????????誰éèµ?????????????????????????????????????H????????????????????????????奪å±?誰éç¶???????????誰éèµ??????????????誰éèµ???????????????????????奪å±?誰éç¶???????????誰éèµ??????????????誰éèµ??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????奪å±?誰éç¶???????????誰éèµ??????????????誰éèµ???????????????????????奪å±?誰éç¶???????????誰éèµ??????????????誰éèµ?????????????????????????????????????H????????????????????????????奪å±?誰éç¶???????????誰éèµ??????????????誰éèµ???????????????????????奪å±?誰éç¶???????????誰éèµ??????????????誰éèµ??????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????螂ｪ螻?隱ｰ驕懃ｶ???????????隱ｰ驕懆鳩??????????????隱ｰ驕懆鳩???????????????????????螂ｪ螻?隱ｰ驕懃ｶ???????????隱ｰ驕懆鳩??????????????隱ｰ驕懆鳩?????????????????????????????????????H????????????????????????????螂ｪ螻?隱ｰ驕懃ｶ???????????隱ｰ驕懆鳩??????????????隱ｰ驕懆鳩???????????????????????螂ｪ螻?隱ｰ驕懃ｶ???????????隱ｰ驕懆鳩??????????????隱ｰ驕懆鳩??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????螂ｪ螻?隱ｰ驕懃ｶ???????????隱ｰ驕懆鳩??????????????隱ｰ驕懆鳩???????????????????????螂ｪ螻?隱ｰ驕懃ｶ???????????隱ｰ驕懆鳩??????????????隱ｰ驕懆鳩?????????????????????????????????????H????????????????????????????螂ｪ螻?隱ｰ驕懃ｶ???????????隱ｰ驕懆鳩??????????????隱ｰ驕懆鳩???????????????????????螂ｪ螻?隱ｰ驕懃ｶ???????????隱ｰ驕懆鳩??????????????隱ｰ驕懆鳩??????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????絅???茯育??膓????????????茯育?????????????????茯育??????????????????????????絅???茯育??膓????????????茯育?????????????????茯育????????????????????????????????????????H????????????????????????????絅???茯育??膓????????????茯育?????????????????茯育??????????????????????????絅???茯育??膓????????????茯育?????????????????茯育?????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????絅???茯育??膓????????????茯育?????????????????茯育??????????????????????????絅???茯育??膓????????????茯育?????????????????茯育????????????????????????????????????????H????????????????????????????絅???茯育??膓????????????茯育?????????????????茯育??????????????????????????絅???茯育??膓????????????茯育?????????????????茯育?????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????奪属?誰遜続???????????誰遜蔵??????????????誰遜蔵???????????????????????奪属?誰遜続???????????誰遜蔵??????????????誰遜蔵?????????????????????????????????????H????????????????????????????奪属?誰遜続???????????誰遜蔵??????????????誰遜蔵???????????????????????奪属?誰遜続???????????誰遜蔵??????????????誰遜蔵??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????奪属?誰遜続???????????誰遜蔵??????????????誰遜蔵???????????????????????奪属?誰遜続???????????誰遜蔵??????????????誰遜蔵?????????????????????????????????????H????????????????????????????奪属?誰遜続???????????誰遜蔵??????????????誰遜蔵???????????????????????奪属?誰遜続???????????誰遜蔵??????????????誰遜蔵??????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae5b19e3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????也ゅ콪?沃곈걶泳숢??????????沃곈걶墺덤?????????????沃곈걶墺덤??????????????????????也ゅ콪?沃곈걶泳숢??????????沃곈걶墺덤?????????????沃곈걶墺덤????????????????????????????????????H????????????????????????????也ゅ콪?沃곈걶泳숢??????????沃곈걶墺덤?????????????沃곈걶墺덤??????????????????????也ゅ콪?沃곈걶泳숢??????????沃곈걶墺덤?????????????沃곈걶墺덤?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????也ゅ콪?沃곈걶泳숢??????????沃곈걶墺덤?????????????沃곈걶墺덤??????????????????????也ゅ콪?沃곈걶泳숢??????????沃곈걶墺덤?????????????沃곈걶墺덤????????????????????????????????????H????????????????????????????也ゅ콪?沃곈걶泳숢??????????沃곈걶墺덤?????????????沃곈걶墺덤??????????????????????也ゅ콪?沃곈걶泳숢??????????沃곈걶墺덤?????????????沃곈걶墺덤?????????????????????????????????????U |