同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe45389e584ac3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe45389e584ac3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe45389e584ac3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe45389e584ac3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????äT???åO ?äT????äT???åO ?äT????äSå¬?äT?????????????????????????????????????H????????????????????????????äT???åO ?äT????äT???åO ?äT????äSå¬?äT??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????äT???åO ?äT????äT???åO ?äT????äSå¬?äT?????????????????????????????????????H????????????????????????????äT???åO ?äT????äT???åO ?äT????äSå¬?äT??????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe45389e584ac3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe45389e584ac3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe45389e584ac3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe45389e584ac3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????腟???薜劫?腟????腟???薜劫?腟????膣牙┏?腟?????????????????????????????????????H????????????????????????????腟???薜劫?腟????腟???薜劫?腟????膣牙┏?腟??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????腟???薜劫?腟????腟???薜劫?腟????膣牙┏?腟?????????????????????????????????????H????????????????????????????腟???薜劫?腟????腟???薜劫?腟????膣牙┏?腟??????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe45389e584ac3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe45389e584ac3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe45389e584ac3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe45389e584ac3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe45389e584ac3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe45389e584ac3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe45389e584ac3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe45389e584ac3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????T????O????T?????T????O????T?????S?儬??T?????????????????????????????????????H?????????????????????????????T????O????T?????T????O????T?????S?儬??T??????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????T????O????T?????T????O????T?????S?儬??T?????????????????????????????????????H?????????????????????????????T????O????T?????T????O????T?????S?儬??T??????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe45389e584ac3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe45389e584ac3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe45389e584ac3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853fe4543f3f3f3fe45389e584ac3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????蠅???俄뛿?蠅????蠅???俄뛿?蠅????繩됧꽟?蠅?????????????????????????????????????H????????????????????????????蠅???俄뛿?蠅????蠅???俄뛿?蠅????繩됧꽟?蠅??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????蠅???俄뛿?蠅????蠅???俄뛿?蠅????繩됧꽟?蠅?????????????????????????????????????H????????????????????????????蠅???俄뛿?蠅????蠅???俄뛿?蠅????繩됧꽟?蠅??????????????????????????????????????U |