同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????ãO?R????????????????????????????????????????????????ãO?R??????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????ãO?R????????????????????????????????????????????????ãO?R???????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????ãO?R????????????????????????????????????????????????ãO?R??????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????ãO?R????????????????????????????????????????????????ãO?R???????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????絨?蹴????????????◎??????????????◎??????????????????????絨?蹴????????????◎??????????????◎????????????????????????????????????H????????????????????????????絨?蹴????????????◎??????????????◎??????????????????????絨?蹴????????????◎??????????????◎?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????絨?蹴????????????◎??????????????◎??????????????????????絨?蹴????????????◎??????????????◎????????????????????????????????????H????????????????????????????絨?蹴????????????◎??????????????◎??????????????????????絨?蹴????????????◎??????????????◎?????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????O??R?????????????????????????????????????????????????????O??R??????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????O??R?????????????????????????????????????????????????????O??R???????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????O??R?????????????????????????????????????????????????????O??R??????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????O??R?????????????????????????????????????????????????????O??R???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????狩?뢗????????????걹??????????????걹??????????????????????狩?뢗????????????걹??????????????걹????????????????????????????????????H????????????????????????????狩?뢗????????????걹??????????????걹??????????????????????狩?뢗????????????걹??????????????걹?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????狩?뢗????????????걹??????????????걹??????????????????????狩?뢗????????????걹??????????????걹????????????????????????????????????H????????????????????????????狩?뢗????????????걹??????????????걹??????????????????????狩?뢗????????????걹??????????????걹?????????????????????????????????????U |