同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????ï¾Âç¼???????????ï¾Âç¼??????ï¾Âç¼??????????????????????????????????????????H????????????????????????????ï¾Âç¼???????????ï¾Âç¼??????ï¾Âç¼???????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????ï¾Âç¼???????????ï¾Âç¼??????ï¾Âç¼??????????????????????????????????????????H????????????????????????????ï¾Âç¼???????????ï¾Âç¼??????ï¾Âç¼???????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼ???????????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼ??????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼ??????????????????????????????????????????H????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼ???????????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼ??????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼ???????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼ???????????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼ??????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼ??????????????????????????????????????????H????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼ???????????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼ??????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼ???????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????誰他?巽?村???????????誰他?巽?村??????誰他?巽?村??????????????????????????????????????????H????????????????????????????誰他?巽?村???????????誰他?巽?村??????誰他?巽?村???????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????誰他?巽?村???????????誰他?巽?村??????誰他?巽?村??????????????????????????????????????????H????????????????????????????誰他?巽?村???????????誰他?巽?村??????誰他?巽?村???????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????ï¾ç¼???????????ï¾ç¼??????ï¾ç¼??????????????????????????????????????????H????????????????????????????ï¾ç¼???????????ï¾ç¼??????ï¾ç¼???????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????ï¾ç¼???????????ï¾ç¼??????ï¾ç¼??????????????????????????????????????????H????????????????????????????ï¾ç¼???????????ï¾ç¼??????ï¾ç¼???????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????챦쩐?챌혲쩌???????????챦쩐?챌혲쩌??????챦쩐?챌혲쩌??????????????????????????????????????????H????????????????????????????챦쩐?챌혲쩌???????????챦쩐?챌혲쩌??????챦쩐?챌혲쩌???????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????챦쩐?챌혲쩌???????????챦쩐?챌혲쩌??????챦쩐?챌혲쩌??????????????????????????????????????????H????????????????????????????챦쩐?챌혲쩌???????????챦쩐?챌혲쩌??????챦쩐?챌혲쩌???????????????????????????????????????????U |