同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????îÂÂ¥??c????????îÂÂ¥??c????????????????????îÂÂ¥??c????????îÂÂ¥??c?????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????îÂÂ¥??c????????îÂÂ¥??c????????????????????îÂÂ¥??c????????îÂÂ¥??c??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????îÂÂ¥??c????????îÂÂ¥??c????????????????????îÂÂ¥??c????????îÂÂ¥??c?????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????îÂÂ¥??c????????îÂÂ¥??c????????????????????îÂÂ¥??c????????îÂÂ¥??c??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????テョツ篠・??c????????テョツ篠・??c????????????????????テョツ篠・??c????????テョツ篠・??c?????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????テョツ篠・??c????????テョツ篠・??c????????????????????テョツ篠・??c????????テョツ篠・??c??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????テョツ篠・??c????????テョツ篠・??c????????????????????テョツ篠・??c????????テョツ篠・??c?????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????テョツ篠・??c????????テョツ篠・??c????????????????????テョツ篠・??c????????テョツ篠・??c??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????樽?促??c????????樽?促??c????????????????????樽?促??c????????樽?促??c?????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????樽?促??c????????樽?促??c????????????????????樽?促??c????????樽?促??c??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????樽?促??c????????樽?促??c????????????????????樽?促??c????????樽?促??c?????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????樽?促??c????????樽?促??c????????????????????樽?促??c????????樽?促??c??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????�?c????????�?c????????????????????�?c????????�?c?????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????�?c????????�?c????????????????????�?c????????�?c??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????�?c????????�?c????????????????????�?c????????�?c?????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????�?c????????�?c????????????????????�?c????????�?c??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ec2a53f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????챤혦짜??c????????챤혦짜??c????????????????????챤혦짜??c????????챤혦짜??c?????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????챤혦짜??c????????챤혦짜??c????????????????????챤혦짜??c????????챤혦짜??c??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????챤혦짜??c????????챤혦짜??c????????????????????챤혦짜??c????????챤혦짜??c?????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????챤혦짜??c????????챤혦짜??c????????????????????챤혦짜??c????????챤혦짜??c??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |