同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????©Á¡öû????±ý???????????????©Á¡öû????±ý????????????????????????©Á¡öû????±ý??????????????©Á¡öû????±ý??????????????????????????????????H????????????????????????????©Á¡öû????±ý???????????????©Á¡öû????±ý????????????????????????©Á¡öû????±ý??????????????©Á¡öû????±ý???????????????????????????????????U?????H????????????????????????????©Á¡öû????±ý???????????????©Á¡öû????±ý????????????????????????©Á¡öû????±ý??????????????©Á¡öû????±ý??????????????????????????????????H????????????????????????????©Á¡öû????±ý???????????????©Á¡öû????±ý????????????????????????©Á¡öû????±ý??????????????©Á¡öû????±ý???????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????ｩﾁ｡????ｱ????????????????ｩﾁ｡????ｱ?????????????????????????ｩﾁ｡????ｱ???????????????ｩﾁ｡????ｱ???????????????????????????????????H????????????????????????????ｩﾁ｡????ｱ????????????????ｩﾁ｡????ｱ?????????????????????????ｩﾁ｡????ｱ???????????????ｩﾁ｡????ｱ????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????ｩﾁ｡????ｱ????????????????ｩﾁ｡????ｱ?????????????????????????ｩﾁ｡????ｱ???????????????ｩﾁ｡????ｱ???????????????????????????????????H????????????????????????????ｩﾁ｡????ｱ????????????????ｩﾁ｡????ｱ?????????????????????????ｩﾁ｡????ｱ???????????????ｩﾁ｡????ｱ????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????＊????往????????????????＊????往?????????????????????????＊????往???????????????＊????往??????????????????????????????????H?????????????????????????????＊????往????????????????＊????往?????????????????????????＊????往???????????????＊????往???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????＊????往????????????????＊????往?????????????????????????＊????往???????????????＊????往??????????????????????????????????H?????????????????????????????＊????往????????????????＊????往?????????????????????????＊????往???????????????＊????往???????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c1a1f6fb3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????㈐⊆港???깰???????????????㈐⊆港???깰????????????????????????㈐⊆港???깰??????????????㈐⊆港???깰??????????????????????????????????H????????????????????????????㈐⊆港???깰???????????????㈐⊆港???깰????????????????????????㈐⊆港???깰??????????????㈐⊆港???깰???????????????????????????????????U?????H????????????????????????????㈐⊆港???깰???????????????㈐⊆港???깰????????????????????????㈐⊆港???깰??????????????㈐⊆港???깰??????????????????????????????????H????????????????????????????㈐⊆港???깰???????????????㈐⊆港???깰????????????????????????㈐⊆港???깰??????????????㈐⊆港???깰???????????????????????????????????U |