同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????«Ñ???R?ª¢????ª±?ª®??????«Ñ???R?ª¢????ª±?ª®????????????????????????????????????H????????????????????????????«Ñ???R?ª¢????ª±?ª®??????«Ñ???R?ª¢????ª±?ª®?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????«Ñ???R?ª¢????ª±?ª®??????«Ñ???R?ª¢????ª±?ª®????????????????????????????????????H????????????????????????????«Ñ???R?ª¢????ª±?ª®??????«Ñ???R?ª¢????ª±?ª®?????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????将ﾑ???R?宵｢????宵ｱ?宵ｮ??????将ﾑ???R?宵｢????宵ｱ?宵ｮ????????????????????????????????????H????????????????????????????将ﾑ???R?宵｢????宵ｱ?宵ｮ??????将ﾑ???R?宵｢????宵ｱ?宵ｮ?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????将ﾑ???R?宵｢????宵ｱ?宵ｮ??????将ﾑ???R?宵｢????宵ｱ?宵ｮ????????????????????????????????????H????????????????????????????将ﾑ???R?宵｢????宵ｱ?宵ｮ??????将ﾑ???R?宵｢????宵ｱ?宵ｮ?????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????ó???R?À????É?Ç??????ó???R?À????É?Ç????????????????????????????????????H????????????????????????????ó???R?À????É?Ç??????ó???R?À????É?Ç?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????ó???R?À????É?Ç??????ó???R?À????É?Ç????????????????????????????????????H????????????????????????????ó???R?À????É?Ç??????ó???R?À????É?Ç?????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????R???????????????????????????R???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????R???????????????????????????R????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????R???????????????????????????R???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????R???????????????????????????R????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f523f8faaa23f3f3f3f8faab13f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????룶句??R?룵∨???룵괄룵??????룶句??R?룵∨???룵괄룵????????????????????????????????????H????????????????????????????룶句??R?룵∨???룵괄룵??????룶句??R?룵∨???룵괄룵?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????룶句??R?룵∨???룵괄룵??????룶句??R?룵∨???룵괄룵????????????????????????????????????H????????????????????????????룶句??R?룵∨???룵괄룵??????룶句??R?룵∨???룵괄룵?????????????????????????????????????U |