同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????ë ºâã ì ????ë ºì ???????ë ºì ????ë ºì ????ë ºì ???ë ºâã ì ????ë ºì ??????ë ºâã ì ????ë ºì ???????ë ºì ????ë ºì ????ë ºì ???ë ºâã ì ????ë ºì ??????????????????????????????????????H?????????????????????????????ë ºâã ì ????ë ºì ???????ë ºì ????ë ºì ????ë ºì ???ë ºâã ì ????ë ºì ??????ë ºâã ì ????ë ºì ???????ë ºì ????ë ºì ????ë ºì ???ë ºâã ì ????ë ºì ???????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????ë ºâã ì ????ë ºì ???????ë ºì ????ë ºì ????ë ºì ???ë ºâã ì ????ë ºì ??????ë ºâã ì ????ë ºì ???????ë ºì ????ë ºì ????ë ºì ???ë ºâã ì ????ë ºì ??????????????????????????????????????H?????????????????????????????ë ºâã ì ????ë ºì ???????ë ºì ????ë ºì ????ë ºì ???ë ºâã ì ????ë ºì ??????ë ºâã ì ????ë ºì ???????ë ºì ????ë ºì ????ë ºì ???ë ºâã ì ????ë ºì ???????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????ｺ笏悶???????ｺ?????????ｺ??????ｺ??????ｺ?????ｺ笏悶???????ｺ????????ｺ笏悶???????ｺ?????????ｺ??????ｺ??????ｺ?????ｺ笏悶???????ｺ???????????????????????????????????????H??????????????????????????????ｺ笏悶???????ｺ?????????ｺ??????ｺ??????ｺ?????ｺ笏悶???????ｺ????????ｺ笏悶???????ｺ?????????ｺ??????ｺ??????ｺ?????ｺ笏悶???????ｺ????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????ｺ笏悶???????ｺ?????????ｺ??????ｺ??????ｺ?????ｺ笏悶???????ｺ????????ｺ笏悶???????ｺ?????????ｺ??????ｺ??????ｺ?????ｺ笏悶???????ｺ???????????????????????????????????????H??????????????????????????????ｺ笏悶???????ｺ?????????ｺ??????ｺ??????ｺ?????ｺ笏悶???????ｺ????????ｺ笏悶???????ｺ?????????ｺ??????ｺ??????ｺ?????ｺ笏悶???????ｺ????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????財???????????碕??????????碕???????碕???????碕??????財???????????碕?????????財???????????碕??????????碕???????碕???????碕??????財???????????碕????????????????????????????????????????H??????????????????????????????財???????????碕??????????碕???????碕???????碕??????財???????????碕?????????財???????????碕??????????碕???????碕???????碕??????財???????????碕?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????財???????????碕??????????碕???????碕???????碕??????財???????????碕?????????財???????????碕??????????碕???????碕???????碕??????財???????????碕????????????????????????????????????????H??????????????????????????????財???????????碕??????????碕???????碕???????碕??????財???????????碕?????????財???????????碕??????????碕???????碕???????碕??????財???????????碕?????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????렺┖ㅔ셔????렺셔???????렺셔????렺셔????렺셔???렺┖ㅔ셔????렺셔??????렺┖ㅔ셔????렺셔???????렺셔????렺셔????렺셔???렺┖ㅔ셔????렺셔??????????????????????????????????????H?????????????????????????????렺┖ㅔ셔????렺셔???????렺셔????렺셔????렺셔???렺┖ㅔ셔????렺셔??????렺┖ㅔ셔????렺셔???????렺셔????렺셔????렺셔???렺┖ㅔ셔????렺셔???????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????렺┖ㅔ셔????렺셔???????렺셔????렺셔????렺셔???렺┖ㅔ셔????렺셔??????렺┖ㅔ셔????렺셔???????렺셔????렺셔????렺셔???렺┖ㅔ셔????렺셔??????????????????????????????????????H?????????????????????????????렺┖ㅔ셔????렺셔???????렺셔????렺셔????렺셔???렺┖ㅔ셔????렺셔??????렺┖ㅔ셔????렺셔???????렺셔????렺셔????렺셔???렺┖ㅔ셔????렺셔???????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3feba0bae29496e38594ec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????溜뷜뵔栒붿뀛????溜븐뀛???????溜븐뀛????溜븐뀛????溜븐뀛???溜뷜뵔栒붿뀛????溜븐뀛??????溜뷜뵔栒붿뀛????溜븐뀛???????溜븐뀛????溜븐뀛????溜븐뀛???溜뷜뵔栒붿뀛????溜븐뀛??????????????????????????????????????H?????????????????????????????溜뷜뵔栒붿뀛????溜븐뀛???????溜븐뀛????溜븐뀛????溜븐뀛???溜뷜뵔栒붿뀛????溜븐뀛??????溜뷜뵔栒붿뀛????溜븐뀛???????溜븐뀛????溜븐뀛????溜븐뀛???溜뷜뵔栒붿뀛????溜븐뀛???????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????溜뷜뵔栒붿뀛????溜븐뀛???????溜븐뀛????溜븐뀛????溜븐뀛???溜뷜뵔栒붿뀛????溜븐뀛??????溜뷜뵔栒붿뀛????溜븐뀛???????溜븐뀛????溜븐뀛????溜븐뀛???溜뷜뵔栒붿뀛????溜븐뀛??????????????????????????????????????H?????????????????????????????溜뷜뵔栒붿뀛????溜븐뀛???????溜븐뀛????溜븐뀛????溜븐뀛???溜뷜뵔栒붿뀛????溜븐뀛??????溜뷜뵔栒붿뀛????溜븐뀛???????溜븐뀛????溜븐뀛????溜븐뀛???溜뷜뵔栒붿뀛????溜븐뀛???????????????????????????????????????U |