同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe58d97e88786e982a8efbdb63fefbda83fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe5b980efbdb2e5b984e68a843f3f3fe5928fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe58d97e88786e982a8efbdb63fefbda83fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe5b980efbdb2e5b984e68a843f3f3fe5928fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe58d97e88786e982a8efbdb63fefbda83fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe5b980efbdb2e5b984e68a843f3f3fe5928fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe58d97e88786e982a8efbdb63fefbda83fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe5b980efbdb2e5b984e68a843f3f3fe5928fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????é¨ï½¶?åèé¨ï½¶?ｨ?､????????é¨ï½¶?å¹ï½²å¹æ???åｯ?ç«ï½¨?????????????????????????????????H?????????????????????????????é¨ï½¶?åèé¨ï½¶?ｨ?､????????é¨ï½¶?å¹ï½²å¹æ???åｯ?ç«ï½¨??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????é¨ï½¶?åèé¨ï½¶?ｨ?､????????é¨ï½¶?å¹ï½²å¹æ???åｯ?ç«ï½¨?????????????????????????????????H?????????????????????????????é¨ï½¶?åèé¨ï½¶?ｨ?､????????é¨ï½¶?å¹ï½²å¹æ???åｯ?ç«ï½¨??????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe58d97e88786e982a8efbdb63fefbda83fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe5b980efbdb2e5b984e68a843f3f3fe5928fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe58d97e88786e982a8efbdb63fefbda83fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe5b980efbdb2e5b984e68a843f3f3fe5928fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe58d97e88786e982a8efbdb63fefbda83fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe5b980efbdb2e5b984e68a843f3f3fe5928fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe58d97e88786e982a8efbdb63fefbda83fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe5b980efbdb2e5b984e68a843f3f3fe5928fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????驍ｨ?ｶ?蜊苓㊥驍ｨ?ｶ??ｨ??､????????驍ｨ?ｶ?蟷??ｲ蟷?割???蜥擾ｽｯ?遶擾ｽｨ?????????????????????????????????H?????????????????????????????驍ｨ?ｶ?蜊苓㊥驍ｨ?ｶ??ｨ??､????????驍ｨ?ｶ?蟷??ｲ蟷?割???蜥擾ｽｯ?遶擾ｽｨ??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????驍ｨ?ｶ?蜊苓㊥驍ｨ?ｶ??ｨ??､????????驍ｨ?ｶ?蟷??ｲ蟷?割???蜥擾ｽｯ?遶擾ｽｨ?????????????????????????????????H?????????????????????????????驍ｨ?ｶ?蜊苓㊥驍ｨ?ｶ??ｨ??､????????驍ｨ?ｶ?蟷??ｲ蟷?割???蜥擾ｽｯ?遶擾ｽｨ??????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe58d97e88786e982a8efbdb63fefbda83fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe5b980efbdb2e5b984e68a843f3f3fe5928fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe58d97e88786e982a8efbdb63fefbda83fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe5b980efbdb2e5b984e68a843f3f3fe5928fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe58d97e88786e982a8efbdb63fefbda83fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe5b980efbdb2e5b984e68a843f3f3fe5928fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe58d97e88786e982a8efbdb63fefbda83fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe5b980efbdb2e5b984e68a843f3f3fe5928fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????酋???????酋?鐔?鐔??????????酋?綛?鐔峨?????????腴??????????????????????????????????H???????????????????????????????酋???????酋?鐔?鐔??????????酋?綛?鐔峨?????????腴???????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????酋???????酋?鐔?鐔??????????酋?綛?鐔峨?????????腴??????????????????????????????????H???????????????????????????????酋???????酋?鐔?鐔??????????酋?綛?鐔峨?????????腴???????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe58d97e88786e982a8efbdb63fefbda83fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe5b980efbdb2e5b984e68a843f3f3fe5928fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe58d97e88786e982a8efbdb63fefbda83fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe5b980efbdb2e5b984e68a843f3f3fe5928fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe58d97e88786e982a8efbdb63fefbda83fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe5b980efbdb2e5b984e68a843f3f3fe5928fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe58d97e88786e982a8efbdb63fefbda83fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe5b980efbdb2e5b984e68a843f3f3fe5928fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????邨ｶ?南臆邨ｶ?ｨ?､????????邨ｶ?幀ｲ幄抄???咏ｯ?竏ｨ?????????????????????????????????H?????????????????????????????邨ｶ?南臆邨ｶ?ｨ?､????????邨ｶ?幀ｲ幄抄???咏ｯ?竏ｨ??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????邨ｶ?南臆邨ｶ?ｨ?､????????邨ｶ?幀ｲ幄抄???咏ｯ?竏ｨ?????????????????????????????????H?????????????????????????????邨ｶ?南臆邨ｶ?ｨ?､????????邨ｶ?幀ｲ幄抄???咏ｯ?竏ｨ??????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe58d97e88786e982a8efbdb63fefbda83fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe5b980efbdb2e5b984e68a843f3f3fe5928fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe58d97e88786e982a8efbdb63fefbda83fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe5b980efbdb2e5b984e68a843f3f3fe5928fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe58d97e88786e982a8efbdb63fefbda83fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe5b980efbdb2e5b984e68a843f3f3fe5928fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe58d97e88786e982a8efbdb63fefbda83fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe5b980efbdb2e5b984e68a843f3f3fe5928fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????歪⑨슐?秧쀨뇛歪⑨슐?節?節｝???????歪⑨슐?亮?節꿨퉬堰껤??崖륅쉴?塋륅쉔?????????????????????????????????H?????????????????????????????歪⑨슐?秧쀨뇛歪⑨슐?節?節｝???????歪⑨슐?亮?節꿨퉬堰껤??崖륅쉴?塋륅쉔??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????歪⑨슐?秧쀨뇛歪⑨슐?節?節｝???????歪⑨슐?亮?節꿨퉬堰껤??崖륅쉴?塋륅쉔?????????????????????????????????H?????????????????????????????歪⑨슐?秧쀨뇛歪⑨슐?節?節｝???????歪⑨슐?亮?節꿨퉬堰껤??崖륅쉴?塋륅쉔??????????????????????????????????U |