同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ec89b0e7b5b63fa83fa43f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9beab29be88fb43f3f3f99e7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ec89b0e7b5b63fa83fa43f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9beab29be88fb43f3f3f99e7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ec89b0e7b5b63fa83fa43f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9beab29be88fb43f3f3f99e7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ec89b0e7b5b63fa83fa43f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9beab29be88fb43f3f3f99e7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????絶?ì°çµ¶?¨?¤????????絶?ê²è´???ç¯?â¨?????????????????????????????????H?????????????????????????????絶?ì°çµ¶?¨?¤????????絶?ê²è´???ç¯?â¨??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????絶?ì°çµ¶?¨?¤????????絶?ê²è´???ç¯?â¨?????????????????????????????????H?????????????????????????????絶?ì°çµ¶?¨?¤????????絶?ê²è´???ç¯?â¨??????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ec89b0e7b5b63fa83fa43f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9beab29be88fb43f3f3f99e7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ec89b0e7b5b63fa83fa43f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9beab29be88fb43f3f3f99e7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ec89b0e7b5b63fa83fa43f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9beab29be88fb43f3f3f99e7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ec89b0e7b5b63fa83fa43f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9beab29be88fb43f3f3f99e7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????邨ｶ?南臆邨ｶ?ｨ?､????????邨ｶ?幀ｲ幄抄???咏ｯ?竏ｨ?????????????????????????????????H?????????????????????????????邨ｶ?南臆邨ｶ?ｨ?､????????邨ｶ?幀ｲ幄抄???咏ｯ?竏ｨ??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????邨ｶ?南臆邨ｶ?ｨ?､????????邨ｶ?幀ｲ幄抄???咏ｯ?竏ｨ?????????????????????????????????H?????????????????????????????邨ｶ?南臆邨ｶ?ｨ?､????????邨ｶ?幀ｲ幄抄???咏ｯ?竏ｨ??????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ec89b0e7b5b63fa83fa43f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9beab29be88fb43f3f3f99e7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ec89b0e7b5b63fa83fa43f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9beab29be88fb43f3f3f99e7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ec89b0e7b5b63fa83fa43f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9beab29be88fb43f3f3f99e7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ec89b0e7b5b63fa83fa43f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9beab29be88fb43f3f3f99e7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????腟???亥偽??????????腟??蟆??????膀???????????????????????????????????H?????????????????????????????腟???亥偽??????????腟??蟆??????膀????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????腟???亥偽??????????腟??蟆??????膀???????????????????????????????????H?????????????????????????????腟???亥偽??????????腟??蟆??????膀????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ec89b0e7b5b63fa83fa43f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9beab29be88fb43f3f3f99e7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ec89b0e7b5b63fa83fa43f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9beab29be88fb43f3f3f99e7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ec89b0e7b5b63fa83fa43f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9beab29be88fb43f3f3f99e7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ec89b0e7b5b63fa83fa43f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9beab29be88fb43f3f3f99e7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????絶??쉰絶????????????絶??겛菴??????∨?????????????????????????????????H?????????????????????????????絶??쉰絶????????????絶??겛菴??????∨??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????絶??쉰絶????????????絶??겛菴??????∨?????????????????????????????????H?????????????????????????????絶??쉰絶????????????絶??겛菴??????∨??????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ec89b0e7b5b63fa83fa43f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9beab29be88fb43f3f3f99e7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ec89b0e7b5b63fa83fa43f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9beab29be88fb43f3f3f99e7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ec89b0e7b5b63fa83fa43f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9beab29be88fb43f3f3f99e7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ec89b0e7b5b63fa83fa43f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9beab29be88fb43f3f3f99e7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????永딴볦돭永딴?｝???????永딴쏄쿆午뇜??숂?松?????????????????????????????????H?????????????????????????????永딴볦돭永딴?｝???????永딴쏄쿆午뇜??숂?松??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????永딴볦돭永딴?｝???????永딴쏄쿆午뇜??숂?松?????????????????????????????????H?????????????????????????????永딴볦돭永딴?｝???????永딴쏄쿆午뇜??숂?松??????????????????????????????????U |