同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73fe68b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73fe68b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73fe68b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73fe68b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????æ???æ騷??????????æ???æ騷???æ???æ騷?æ???????????????????????????????????H?????????????????????????????æ???æ騷??????????æ???æ騷???æ???æ騷?æ????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????æ???æ騷??????????æ???æ騷???æ???æ騷?æ???????????????????????????????????H?????????????????????????????æ???æ騷??????????æ???æ騷???æ???æ騷?æ????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73fe68b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73fe68b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73fe68b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73fe68b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????諡???諡碁ｨｷ??????????諡???諡碁ｨｷ???諡???諡碁ｨｷ?諡???????????????????????????????????H?????????????????????????????諡???諡碁ｨｷ??????????諡???諡碁ｨｷ???諡???諡碁ｨｷ?諡????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????諡???諡碁ｨｷ??????????諡???諡碁ｨｷ???諡???諡碁ｨｷ?諡???????????????????????????????????H?????????????????????????????諡???諡碁ｨｷ??????????諡???諡碁ｨｷ???諡???諡碁ｨｷ?諡????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73fe68b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73fe68b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73fe68b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73fe68b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????薑?????????????????薑??????????薑??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????薑?????????????????薑??????????薑???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????薑?????????????????薑??????????薑??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????薑?????????????????薑??????????薑???????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73fe68b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73fe68b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73fe68b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73fe68b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????拌???拌騷??????????拌???拌騷???拌???拌騷?拌???????????????????????????????????H?????????????????????????????拌???拌騷??????????拌???拌騷???拌???拌騷?拌????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????拌???拌騷??????????拌???拌騷???拌???拌騷?拌???????????????????????????????????H?????????????????????????????拌???拌騷??????????拌???拌騷???拌???拌騷?拌????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73fe68b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73fe68b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73fe68b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73f3f3fe68b8c3f3f3fe68b8ce9a8b73fe68b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????彦뗾??彦뚪㉦??????????彦뗾??彦뚪㉦???彦뗾??彦뚪㉦?彦뗾??????????????????????????????????H?????????????????????????????彦뗾??彦뚪㉦??????????彦뗾??彦뚪㉦???彦뗾??彦뚪㉦?彦뗾???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????彦뗾??彦뚪㉦??????????彦뗾??彦뚪㉦???彦뗾??彦뚪㉦?彦뗾??????????????????????????????????H?????????????????????????????彦뗾??彦뚪㉦??????????彦뗾??彦뚪㉦???彦뗾??彦뚪㉦?彦뗾???????????????????????????????????U |