同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????ä»?足???è´????ä»?é?????????è´??????????ä»?é?????????è´????????????????????????ä»?足???è´????ä»?é?????????è´??????????ä»?é?????????è´?????????????????????????????????????H?????????????????????????????ä»?足???è´????ä»?é?????????è´??????????ä»?é?????????è´????????????????????????ä»?足???è´????ä»?é?????????è´??????????ä»?é?????????è´??????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????ä»?足???è´????ä»?é?????????è´??????????ä»?é?????????è´????????????????????????ä»?足???è´????ä»?é?????????è´??????????ä»?é?????????è´?????????????????????????????????????H?????????????????????????????ä»?足???è´????ä»?é?????????è´??????????ä»?é?????????è´????????????????????????ä»?足???è´????ä»?é?????????è´??????????ä»?é?????????è´??????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????莉?雜ｳ???雍????莉?騾?????????雍??????????莉?騾?????????雍????????????????????????莉?雜ｳ???雍????莉?騾?????????雍??????????莉?騾?????????雍?????????????????????????????????????H?????????????????????????????莉?雜ｳ???雍????莉?騾?????????雍??????????莉?騾?????????雍????????????????????????莉?雜ｳ???雍????莉?騾?????????雍??????????莉?騾?????????雍??????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????莉?雜ｳ???雍????莉?騾?????????雍??????????莉?騾?????????雍????????????????????????莉?雜ｳ???雍????莉?騾?????????雍??????????莉?騾?????????雍?????????????????????????????????????H?????????????????????????????莉?雜ｳ???雍????莉?騾?????????雍??????????莉?騾?????????雍????????????????????????莉?雜ｳ???雍????莉?騾?????????雍??????????莉?騾?????????雍??????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????篁?莇???茣????篁???????????茣??????????篁???????????茣????????????????????????篁?莇???茣????篁???????????茣??????????篁???????????茣?????????????????????????????????????H?????????????????????????????篁?莇???茣????篁???????????茣??????????篁???????????茣????????????????????????篁?莇???茣????篁???????????茣??????????篁???????????茣??????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????篁?莇???茣????篁???????????茣??????????篁???????????茣????????????????????????篁?莇???茣????篁???????????茣??????????篁???????????茣?????????????????????????????????????H?????????????????????????????篁?莇???茣????篁???????????茣??????????篁???????????茣????????????????????????篁?莇???茣????篁???????????茣??????????篁???????????茣??????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????足??????????????????????????????????????????????????????????????????????足?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????足??????????????????????????????????????????????????????????????????????足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????足??????????????????????????????????????????????????????????????????????足?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????足??????????????????????????????????????????????????????????????????????足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8b6b33f3f3fe8b43f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????餓?擁끗??兀????餓?倭?????????兀??????????餓?倭?????????兀????????????????????????餓?擁끗??兀????餓?倭?????????兀??????????餓?倭?????????兀?????????????????????????????????????H?????????????????????????????餓?擁끗??兀????餓?倭?????????兀??????????餓?倭?????????兀????????????????????????餓?擁끗??兀????餓?倭?????????兀??????????餓?倭?????????兀??????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????餓?擁끗??兀????餓?倭?????????兀??????????餓?倭?????????兀????????????????????????餓?擁끗??兀????餓?倭?????????兀??????????餓?倭?????????兀?????????????????????????????????????H?????????????????????????????餓?擁끗??兀????餓?倭?????????兀??????????餓?倭?????????兀????????????????????????餓?擁끗??兀????餓?倭?????????兀??????????餓?倭?????????兀??????????????????????????????????????U |