同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3fe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3fe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3fe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3fe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????áÆ???áÆí»??????????áÆ???áÆí»???áÆ???áÆí»?áÆì³??????????????????????????????????H?????????????????????????????áÆ???áÆí»??????????áÆ???áÆí»???áÆ???áÆí»?áÆì³???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????áÆ???áÆí»??????????áÆ???áÆí»???áÆ???áÆí»?áÆì³??????????????????????????????????H?????????????????????????????áÆ???áÆí»??????????áÆ???áÆí»???áÆ???áÆí»?áÆì³???????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3fe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3fe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3fe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3fe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????眸???眸晙??????????眸???眸晙???眸???眸晙?眸???????????????????????????????????H?????????????????????????????眸???眸晙??????????眸???眸晙???眸???眸晙?眸????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????眸???眸晙??????????眸???眸晙???眸???眸晙?眸???????????????????????????????????H?????????????????????????????眸???眸晙??????????眸???眸晙???眸???眸晙?眸????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3fe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3fe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3fe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3fe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????疇???疇躬??????????疇???疇躬???疇???疇躬?疇豎??????????????????????????????????H?????????????????????????????疇???疇躬??????????疇???疇躬???疇???疇躬?疇豎???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????疇???疇躬??????????疇???疇躬???疇???疇躬?疇豎??????????????????????????????????H?????????????????????????????疇???疇躬??????????疇???疇躬???疇???疇躬?疇豎???????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3fe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3fe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3fe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3fe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3fe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3fe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3fe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3fe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????篠???篠自??????????篠???篠自???篠???篠自?篠爾??????????????????????????????????H?????????????????????????????篠???篠自??????????篠???篠自???篠???篠自?篠爾???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????篠???篠自??????????篠???篠自???篠???篠自?篠爾??????????????????????????????????H?????????????????????????????篠???篠自??????????篠???篠自???篠???篠自?篠爾???????????????????????????????????U |