同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23fc03f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23fc03f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????Àá¢????????????????Àá¢????????????????Àá¢??????????????????????????????????????Àá¢???????????????Àá¢???????????Àá¢?À????????Àá¢????????????Àá¢????????Àá¢??????????Àá¢?????????????????Àá¢??????????Àá¢????????Àá¢???????????Àá¢????????Àá¢???????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????Àá¢????????????????Àá¢????????????????Àá¢??????????????????????????????????????Àá¢???????????????Àá¢???????????Àá¢?À????????Àá¢????????????Àá¢????????Àá¢??????????Àá¢?????????????????Àá¢??????????Àá¢????????Àá¢???????????Àá¢????????Àá¢???????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23fc03f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23fc03f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????タ發????????????????タ發????????????????タ發??????????????????????????????????????タ發???????????????タ發???????????タ發?タ????????タ發????????????タ發????????タ發??????????タ發?????????????????タ發??????????タ發????????タ發???????????タ發????????タ發???????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????タ發????????????????タ發????????????????タ發??????????????????????????????????????タ發???????????????タ發???????????タ發?タ????????タ發????????????タ發????????タ發??????????タ發?????????????????タ發??????????タ發????????タ發???????????タ發????????タ發???????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23fc03f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23fc03f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????節????????????????節????????????????節??????????????????????????????????????節???????????????節???????????節?????????節????????????節????????節??????????節?????????????????節??????????節????????節???????????節????????節???????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????節????????????????節????????????????節??????????????????????????????????????節???????????????節???????????節?????????節????????????節????????節??????????節?????????????????節??????????節????????節???????????節????????節???????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23fc03f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23fc03f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23fc03f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23fc03f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????잠∨???????????????잠∨???????????????잠∨?????????????????????????????????????잠∨??????????????잠∨??????????잠∨웡???????잠∨???????????잠∨???????잠∨?????????잠∨????????????????잠∨?????????잠∨???????잠∨??????????잠∨???????잠∨??????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????잠∨???????????????잠∨???????????????잠∨?????????????????????????????????????잠∨??????????????잠∨??????????잠∨웡???????잠∨???????????잠∨???????잠∨?????????잠∨????????????????잠∨?????????잠∨???????잠∨??????????잠∨???????잠∨??????????????H??????????????????????U |