同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????¢ç?????©÷???????¢ç??????¢ç???????¢´??????????????¢ç?????©÷???????¢ç??????¢ç???????¢´???????????????????????????????????????????H?????????????????????????????¢ç?????©÷???????¢ç??????¢ç???????¢´??????????????¢ç?????©÷???????¢ç??????¢ç???????¢´????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????¢ç?????©÷???????¢ç??????¢ç???????¢´??????????????¢ç?????©÷???????¢ç??????¢ç???????¢´???????????????????????????????????????????H?????????????????????????????¢ç?????©÷???????¢ç??????¢ç???????¢´??????????????¢ç?????©÷???????¢ç??????¢ç???????¢´????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????「?????ゥ???????「??????「???????「エ??????????????「?????ゥ???????「??????「???????「エ???????????????????????????????????????????H?????????????????????????????「?????ゥ???????「??????「???????「エ??????????????「?????ゥ???????「??????「???????「エ????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????「?????ゥ???????「??????「???????「エ??????????????「?????ゥ???????「??????「???????「エ???????????????????????????????????????????H?????????????????????????????「?????ゥ???????「??????「???????「エ??????????????「?????ゥ???????「??????「???????「エ????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????∝?????????????∝??????∝??????????????????????∝?????????????∝??????∝???????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????∝?????????????∝??????∝??????????????????????∝?????????????∝??????∝????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????∝?????????????∝??????∝??????????????????????∝?????????????∝??????∝???????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????∝?????????????∝??????∝??????????????????????∝?????????????∝??????∝????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????®?????²???????®??????®???????¤??????????????®?????²???????®??????®???????¤???????????????????????????????????????????H?????????????????????????????®?????²???????®??????®???????¤??????????????®?????²???????®??????®???????¤????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????®?????²???????®??????®???????¤??????????????®?????²???????®??????®???????¤???????????????????????????????????????????H?????????????????????????????®?????²???????®??????®???????¤??????????????®?????²???????®??????®???????¤????????????????????????????????????????????U |