同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????«£J??????????????????????«£J??????????«£J?????«£J???????????«£J???????????«£J???????????????????«£J??????????«£J?????«£J???????«£J??????????????????????????H?????????????????????????????«£J??????????????????????«£J??????????«£J?????«£J???????????«£J???????????«£J???????????????????«£J??????????«£J?????«£J???????«£J???????????????????????????U?????H?????????????????????????????«£J??????????????????????«£J??????????«£J?????«£J???????????«£J???????????«£J???????????????????«£J??????????«£J?????«£J???????«£J??????????????????????????H?????????????????????????????«£J??????????????????????«£J??????????«£J?????«£J???????????«£J???????????«£J???????????????????«£J??????????«£J?????«£J???????«£J???????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????将」J??????????????????????将」J??????????将」J?????将」J???????????将」J???????????将」J???????????????????将」J??????????将」J?????将」J???????将」J??????????????????????????H?????????????????????????????将」J??????????????????????将」J??????????将」J?????将」J???????????将」J???????????将」J???????????????????将」J??????????将」J?????将」J???????将」J???????????????????????????U?????H?????????????????????????????将」J??????????????????????将」J??????????将」J?????将」J???????????将」J???????????将」J???????????????????将」J??????????将」J?????将」J???????将」J??????????????????????????H?????????????????????????????将」J??????????????????????将」J??????????将」J?????将」J???????????将」J???????????将」J???????????????????将」J??????????将」J?????将」J???????将」J???????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????äJ??????????????????????äJ??????????äJ?????äJ???????????äJ???????????äJ???????????????????äJ??????????äJ?????äJ???????äJ??????????????????????????H?????????????????????????????äJ??????????????????????äJ??????????äJ?????äJ???????????äJ???????????äJ???????????????????äJ??????????äJ?????äJ???????äJ???????????????????????????U?????H?????????????????????????????äJ??????????????????????äJ??????????äJ?????äJ???????????äJ???????????äJ???????????????????äJ??????????äJ?????äJ???????äJ??????????????????????????H?????????????????????????????äJ??????????????????????äJ??????????äJ?????äJ???????????äJ???????????äJ???????????????????äJ??????????äJ?????äJ???????äJ???????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????J?????????????????????????J?????????????J????????J??????????????J??????????????J??????????????????????J?????????????J????????J??????????J??????????????????????????H????????????????????????????????J?????????????????????????J?????????????J????????J??????????????J??????????????J??????????????????????J?????????????J????????J??????????J???????????????????????????U?????H????????????????????????????????J?????????????????????????J?????????????J????????J??????????????J??????????????J??????????????????????J?????????????J????????J??????????J??????????????????????????H????????????????????????????????J?????????????????????????J?????????????J????????J??????????????J??????????????J??????????????????????J?????????????J????????J??????????J???????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f8faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????룶쥻??????????????????????룶쥻??????????룶쥻?????룶쥻???????????룶쥻???????????룶쥻???????????????????룶쥻??????????룶쥻?????룶쥻???????룶쥻??????????????????????????H?????????????????????????????룶쥻??????????????????????룶쥻??????????룶쥻?????룶쥻???????????룶쥻???????????룶쥻???????????????????룶쥻??????????룶쥻?????룶쥻???????룶쥻???????????????????????????U?????H?????????????????????????????룶쥻??????????????????????룶쥻??????????룶쥻?????룶쥻???????????룶쥻???????????룶쥻???????????????????룶쥻??????????룶쥻?????룶쥻???????룶쥻??????????????????????????H?????????????????????????????룶쥻??????????????????????룶쥻??????????룶쥻?????룶쥻???????????룶쥻???????????룶쥻???????????????????룶쥻??????????룶쥻?????룶쥻???????룶쥻???????????????????????????U |