同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©??????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©???ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©?ŽÂŽ¢??????????????????????????????????H?????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©??????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©???ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©?ŽÂŽ¢???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©??????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©???ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©?ŽÂŽ¢??????????????????????????????????H?????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©??????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©???ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©?ŽÂŽ¢???????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠自??????????篠ｾﾄ辞篠自???篠ｾﾄ辞篠自?篠爾??????????????????????????????????H?????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠自??????????篠ｾﾄ辞篠自???篠ｾﾄ辞篠自?篠爾???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠自??????????篠ｾﾄ辞篠自???篠ｾﾄ辞篠自?篠爾??????????????????????????????????H?????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠自??????????篠ｾﾄ辞篠自???篠ｾﾄ辞篠自?篠爾???????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩ??????????ﾂ渉ｫﾂｩ???ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｢??????????????????????????????????H?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩ??????????ﾂ渉ｫﾂｩ???ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｢???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩ??????????ﾂ渉ｫﾂｩ???ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｢??????????????????????????????????H?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩ??????????ﾂ渉ｫﾂｩ???ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｢???????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????¾Ď??Ž????????????¾Ď??Ž?????¾Ď??Ž???Ž???????????????????????????????????H??????????????????????????????¾Ď??Ž????????????¾Ď??Ž?????¾Ď??Ž???Ž????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????¾Ď??Ž????????????¾Ď??Ž?????¾Ď??Ž???Ž???????????????????????????????????H??????????????????????????????¾Ď??Ž????????????¾Ď??Ž?????¾Ď??Ž???Ž????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????렺씻렖렺렔??????????렺씻렖렺렔???렺씻렖렺렔?렺렋??????????????????????????????????H?????????????????????????????렺씻렖렺렔??????????렺씻렖렺렔???렺씻렖렺렔?렺렋???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????렺씻렖렺렔??????????렺씻렖렺렔???렺씻렖렺렔?렺렋??????????????????????????????????H?????????????????????????????렺씻렖렺렔??????????렺씻렖렺렔???렺씻렖렺렔?렺렋???????????????????????????????????U