同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????N??c???}??}???N??c???}??}???????????????N??c???}??}???N??c???}??}???????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????N??c???}??}???N??c???}??}???????????????N??c???}??}???N??c???}??}????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????N??c???}??}???N??c???}??}???????????????N??c???}??}???N??c???}??}???????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????N??c???}??}???N??c???}??}???????????????N??c???}??}???N??c???}??}????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????¨??c???±??°±???¨??c???±??°±???????????????¨??c???±??°±???¨??c???±??°±???????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????¨??c???±??°±???¨??c???±??°±???????????????¨??c???±??°±???¨??c???±??°±????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????¨??c???±??°±???¨??c???±??°±???????????????¨??c???±??°±???¨??c???±??°±???????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????¨??c???±??°±???¨??c???±??°±???????????????¨??c???±??°±???¨??c???±??°±????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????N??c????}?????}????N??c????}?????}????????????????N??c????}?????}????N??c????}?????}???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????N??c????}?????}????N??c????}?????}????????????????N??c????}?????}????N??c????}?????}????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????N??c????}?????}????N??c????}?????}????????????????N??c????}?????}????N??c????}?????}???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????N??c????}?????}????N??c????}?????}????????????????N??c????}?????}????N??c????}?????}????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????N??c????}?????}????N??c????}?????}????????????????N??c????}?????}????N??c????}?????}???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????N??c????}?????}????N??c????}?????}????????????????N??c????}?????}????N??c????}?????}????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????N??c????}?????}????N??c????}?????}????????????????N??c????}?????}????N??c????}?????}???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????N??c????}?????}????N??c????}?????}????????????????N??c????}?????}????N??c????}?????}????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f814e3f3f633f3f3f817d3f3f818b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????갢??c??????걢????갢??c??????걢????????????????갢??c??????걢????갢??c??????걢????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????갢??c??????걢????갢??c??????걢????????????????갢??c??????걢????갢??c??????걢?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????갢??c??????걢????갢??c??????걢????????????????갢??c??????걢????갢??c??????걢????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????갢??c??????걢????갢??c??????걢????????????????갢??c??????걢????갢??c??????걢?????????????????????????????????????????????????????????????????U |