同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾???????ï¾æ¹ï½ªï¾??????ï¾ï½¢ï¾????????ï¾æ¹ï½ªï¾??????????ï¾ï½¢ï¾???????ï¾æ¹ï½ªï¾??????ï¾ï½¢ï¾????????ï¾æ¹ï½ªï¾??????????????????????????????????????H??????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾???????ï¾æ¹ï½ªï¾??????ï¾ï½¢ï¾????????ï¾æ¹ï½ªï¾??????????ï¾ï½¢ï¾???????ï¾æ¹ï½ªï¾??????ï¾ï½¢ï¾????????ï¾æ¹ï½ªï¾???????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾???????ï¾æ¹ï½ªï¾??????ï¾ï½¢ï¾????????ï¾æ¹ï½ªï¾??????????ï¾ï½¢ï¾???????ï¾æ¹ï½ªï¾??????ï¾ï½¢ï¾????????ï¾æ¹ï½ªï¾??????????????????????????????????????H??????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾???????ï¾æ¹ï½ªï¾??????ï¾ï½¢ï¾????????ï¾æ¹ï½ªï¾??????????ï¾ï½¢ï¾???????ï¾æ¹ï½ªï¾??????ï¾ï½¢ï¾????????ï¾æ¹ï½ªï¾???????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????ス「?????????よケ假スェ?????????ス「??????????よケ假スェ?????????????ス「?????????よケ假スェ?????????ス「??????????よケ假スェ???????????????????????????????????????H????????????????????????????????ス「?????????よケ假スェ?????????ス「??????????よケ假スェ?????????????ス「?????????よケ假スェ?????????ス「??????????よケ假スェ????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????ス「?????????よケ假スェ?????????ス「??????????よケ假スェ?????????????ス「?????????よケ假スェ?????????ス「??????????よケ假スェ???????????????????????????????????????H????????????????????????????????ス「?????????よケ假スェ?????????ス「??????????よケ假スェ?????????????ス「?????????よケ假スェ?????????ス「??????????よケ假スェ????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?羚?鐔????????鐓?鐔??????????鐓?羚?鐔????????????鐓?鐔?????????鐓?羚?鐔????????鐓?鐔??????????鐓?羚?鐔????????????????????????????????????????H??????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?羚?鐔????????鐓?鐔??????????鐓?羚?鐔????????????鐓?鐔?????????鐓?羚?鐔????????鐓?鐔??????????鐓?羚?鐔?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?羚?鐔????????鐓?鐔??????????鐓?羚?鐔????????????鐓?鐔?????????鐓?羚?鐔????????鐓?鐔??????????鐓?羚?鐔????????????????????????????????????????H??????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?羚?鐔????????鐓?鐔??????????鐓?羚?鐔????????????鐓?鐔?????????鐓?羚?鐔????????鐓?鐔??????????鐓?羚?鐔?????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????テ「テ???????ツ湘ェテ??????テ「テ????????ツ湘ェテ??????????テ「テ???????ツ湘ェテ??????テ「テ????????ツ湘ェテ??????????????????????????????????????H??????????????????????????????テ「テ???????ツ湘ェテ??????テ「テ????????ツ湘ェテ??????????テ「テ???????ツ湘ェテ??????テ「テ????????ツ湘ェテ???????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????テ「テ???????ツ湘ェテ??????テ「テ????????ツ湘ェテ??????????テ「テ???????ツ湘ェテ??????テ「テ????????ツ湘ェテ??????????????????????????????????????H??????????????????????????????テ「テ???????ツ湘ェテ??????テ「テ????????ツ湘ェテ??????????テ「テ???????ツ湘ェテ??????テ「テ????????ツ湘ェテ???????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????絶껓숱絶귶??????絶귝튂節わ푵??????絶껓숱絶귶???????絶귝튂節わ푵??????????絶껓숱絶귶??????絶귝튂節わ푵??????絶껓숱絶귶???????絶귝튂節わ푵??????????????????????????????????????H??????????????????????????????絶껓숱絶귶??????絶귝튂節わ푵??????絶껓숱絶귶???????絶귝튂節わ푵??????????絶껓숱絶귶??????絶귝튂節わ푵??????絶껓숱絶귶???????絶귝튂節わ푵???????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????絶껓숱絶귶??????絶귝튂節わ푵??????絶껓숱絶귶???????絶귝튂節わ푵??????????絶껓숱絶귶??????絶귝튂節わ푵??????絶껓숱絶귶???????絶귝튂節わ푵??????????????????????????????????????H??????????????????????????????絶껓숱絶귶??????絶귝튂節わ푵??????絶껓숱絶귶???????絶귝튂節わ푵??????????絶껓숱絶귶??????絶귝튂節わ푵??????絶껓숱絶귶???????絶귝튂節わ푵???????????????????????????????????????U |