同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????è¿?¬???¢????è¿?¬???ª?????????????????è¿?¬???¢????è¿?¬???ª????????????????è¿?¬???¢????è¿?¬???ª???????????????????????????H??????????????????????????????è¿?¬???¢????è¿?¬???ª?????????????????è¿?¬???¢????è¿?¬???ª????????????????è¿?¬???¢????è¿?¬???ª????????????????????????????U?????H??????????????????????????????è¿?¬???¢????è¿?¬???ª?????????????????è¿?¬???¢????è¿?¬???ª????????????????è¿?¬???¢????è¿?¬???ª???????????????????????????H??????????????????????????????è¿?¬???¢????è¿?¬???ª?????????????????è¿?¬???¢????è¿?¬???ª????????????????è¿?¬???¢????è¿?¬???ª????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????陷ソ?ャ???「????陷ソ?ャ???ェ?????????????????陷ソ?ャ???「????陷ソ?ャ???ェ????????????????陷ソ?ャ???「????陷ソ?ャ???ェ???????????????????????????H??????????????????????????????陷ソ?ャ???「????陷ソ?ャ???ェ?????????????????陷ソ?ャ???「????陷ソ?ャ???ェ????????????????陷ソ?ャ???「????陷ソ?ャ???ェ????????????????????????????U?????H??????????????????????????????陷ソ?ャ???「????陷ソ?ャ???ェ?????????????????陷ソ?ャ???「????陷ソ?ャ???ェ????????????????陷ソ?ャ???「????陷ソ?ャ???ェ???????????????????????????H??????????????????????????????陷ソ?ャ???「????陷ソ?ャ???ェ?????????????????陷ソ?ャ???「????陷ソ?ャ???ェ????????????????陷ソ?ャ???「????陷ソ?ャ???ェ????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????蜿??????????蜿???????????????????????蜿??????????蜿??????????????????????蜿??????????蜿?????????????????????????????????H??????????????????????????????蜿??????????蜿???????????????????????蜿??????????蜿??????????????????????蜿??????????蜿??????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????蜿??????????蜿???????????????????????蜿??????????蜿??????????????????????蜿??????????蜿?????????????????????????????????H??????????????????????????????蜿??????????蜿???????????????????????蜿??????????蜿??????????????????????蜿??????????蜿??????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3fa23f3f3f3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????旿엌???∨???旿엌???₃????????????????旿엌???∨???旿엌???₃???????????????旿엌???∨???旿엌???₃??????????????????????????H??????????????????????????????旿엌???∨???旿엌???₃????????????????旿엌???∨???旿엌???₃???????????????旿엌???∨???旿엌???₃???????????????????????????U?????H??????????????????????????????旿엌???∨???旿엌???₃????????????????旿엌???∨???旿엌???₃???????????????旿엌???∨???旿엌???₃??????????????????????????H??????????????????????????????旿엌???∨???旿엌???₃????????????????旿엌???∨???旿엌???₃???????????????旿엌???∨???旿엌???₃???????????????????????????U |