同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????åë??????ï§ìë ?????åë???????ï§ìë ?????????åë??????ï§ìë ?????åë???????ï§ìë ?????????????????????????????????????H??????????????????????????????åë??????ï§ìë ?????åë???????ï§ìë ?????????åë??????ï§ìë ?????åë???????ï§ìë ??????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????åë??????ï§ìë ?????åë???????ï§ìë ?????????åë??????ï§ìë ?????åë???????ï§ìë ?????????????????????????????????????H??????????????????????????????åë??????ï§ìë ?????åë???????ï§ìë ?????????åë??????ï§ìë ?????åë???????ï§ìë ??????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????蟄?????????護枕??????蟄??????????護枕??????????蟄?????????護枕??????蟄??????????護枕??????????????????????????????????????H??????????????????????????????蟄?????????護枕??????蟄??????????護枕??????????蟄?????????護枕??????蟄??????????護枕???????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????蟄?????????護枕??????蟄??????????護枕??????????蟄?????????護枕??????蟄??????????護枕??????????????????????????????????????H??????????????????????????????蟄?????????護枕??????蟄??????????護枕??????????蟄?????????護枕??????蟄??????????護枕???????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????絖?????????錻??????????絖??????????錻??????????????絖?????????錻??????????絖??????????錻??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????絖?????????錻??????????絖??????????錻??????????????絖?????????錻??????????絖??????????錻???????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????絖?????????錻??????????絖??????????錻??????????????絖?????????錻??????????絖??????????錻??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????絖?????????錻??????????絖??????????錻??????????????絖?????????錻??????????絖??????????錻???????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????孃놛??????琉얍닅?????孃놛???????琉얍닅?????????孃놛??????琉얍닅?????孃놛???????琉얍닅?????????????????????????????????????H??????????????????????????????孃놛??????琉얍닅?????孃놛???????琉얍닅?????????孃놛??????琉얍닅?????孃놛???????琉얍닅??????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????孃놛??????琉얍닅?????孃놛???????琉얍닅?????????孃놛??????琉얍닅?????孃놛???????琉얍닅?????????????????????????????????????H??????????????????????????????孃놛??????琉얍닅?????孃놛???????琉얍닅?????????孃놛??????琉얍닅?????孃놛???????琉얍닅??????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3fefa78cec968deb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????耶껊넏??????筌뚯뼃宥꾽????耶껊넏???????筌뚯뼃宥꾽????????耶껊넏??????筌뚯뼃宥꾽????耶껊넏???????筌뚯뼃宥꾽????????????????????????????????????H??????????????????????????????耶껊넏??????筌뚯뼃宥꾽????耶껊넏???????筌뚯뼃宥꾽????????耶껊넏??????筌뚯뼃宥꾽????耶껊넏???????筌뚯뼃宥꾽?????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????耶껊넏??????筌뚯뼃宥꾽????耶껊넏???????筌뚯뼃宥꾽????????耶껊넏??????筌뚯뼃宥꾽????耶껊넏???????筌뚯뼃宥꾽????????????????????????????????????H??????????????????????????????耶껊넏??????筌뚯뼃宥꾽????耶껊넏???????筌뚯뼃宥꾽????????耶껊넏??????筌뚯뼃宥꾽????耶껊넏???????筌뚯뼃宥꾽?????????????????????????????????????U |