同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????�｢�??�ｪ�???????????????�｢�??�ｪ�??????????????�｢�??�ｪ�?????????????????????????H??????????????????????????????�｢�??�ｪ�???????????????�｢�??�ｪ�??????????????�｢�??�ｪ�??????????????????????????U?????H??????????????????????????????�｢�??�ｪ�???????????????�｢�??�ｪ�??????????????�｢�??�ｪ�?????????????????????????H??????????????????????????????�｢�??�ｪ�???????????????�｢�??�ｪ�??????????????�｢�??�ｪ�??????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ??ｪ?????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ??ｪ????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ??ｪ???????????????????????????H??????????????????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ??ｪ?????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ??ｪ????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ??ｪ????????????????????????????U?????H??????????????????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ??ｪ?????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ??ｪ????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ??ｪ???????????????????????????H??????????????????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ??ｪ?????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ??ｪ????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ??ｪ????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????鐔???????鐔????????????????????鐔???????鐔???????????????????鐔???????鐔????????????????????????????H????????????????????????????????鐔???????鐔????????????????????鐔???????鐔???????????????????鐔???????鐔?????????????????????????????U?????H????????????????????????????????鐔???????鐔????????????????????鐔???????鐔???????????????????鐔???????鐔????????????????????????????H????????????????????????????????鐔???????鐔????????????????????鐔???????鐔???????????????????鐔???????鐔?????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????召?｢ﾂ???召?ｪﾐ????????????????召?｢ﾂ???召?ｪﾐ???????????????召?｢ﾂ???召?ｪﾐ??????????????????????????H??????????????????????????????召?｢ﾂ???召?ｪﾐ????????????????召?｢ﾂ???召?ｪﾐ???????????????召?｢ﾂ???召?ｪﾐ???????????????????????????U?????H??????????????????????????????召?｢ﾂ???召?ｪﾐ????????????????召?｢ﾂ???召?ｪﾐ???????????????召?｢ﾂ???召?ｪﾐ??????????????????????????H??????????????????????????????召?｢ﾂ???召?ｪﾐ????????????????召?｢ﾂ???召?ｪﾐ???????????????召?｢ﾂ???召?ｪﾐ???????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe823f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????厓?節?푴???厓?節わ풊????????????????厓?節?푴???厓?節わ풊???????????????厓?節?푴???厓?節わ풊??????????????????????????H??????????????????????????????厓?節?푴???厓?節わ풊????????????????厓?節?푴???厓?節わ풊???????????????厓?節?푴???厓?節わ풊???????????????????????????U?????H??????????????????????????????厓?節?푴???厓?節わ풊????????????????厓?節?푴???厓?節わ풊???????????????厓?節?푴???厓?節わ풊??????????????????????????H??????????????????????????????厓?節?푴???厓?節わ풊????????????????厓?節?푴???厓?節わ풊???????????????厓?節?푴???厓?節わ풊???????????????????????????U |