ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????????Ã©Â¨Â¾Ã¯Â½Â§?Ã¯Â½Â¹??????Ã©Â¨Â¾Ã¯Â½Â§?Ã¯Â½Â¹??????????????????????????????????H??????????????????????????????Ã©Â¨Â¾Ã¯Â½Â§?Ã¯Â½Â¹??????Ã©Â¨Â¾Ã¯Â½Â§?Ã¯Â½Â¹???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????Ã©Â¨Â¾Ã¯Â½Â§?Ã¯Â½Â¹??????Ã©Â¨Â¾Ã¯Â½Â§?Ã¯Â½Â¹??????????????????????????????????H??????????????????????????????Ã©Â¨Â¾Ã¯Â½Â§?Ã¯Â½Â¹??????Ã©Â¨Â¾Ã¯Â½Â§?Ã¯Â½Â¹???????????????????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????????ﾃｩﾂｨﾂｾﾃｯﾂｽﾂｧ?ﾃｯﾂｽﾂｹ??????ﾃｩﾂｨﾂｾﾃｯﾂｽﾂｧ?ﾃｯﾂｽﾂｹ??????????????????????????????????H??????????????????????????????ﾃｩﾂｨﾂｾﾃｯﾂｽﾂｧ?ﾃｯﾂｽﾂｹ??????ﾃｩﾂｨﾂｾﾃｯﾂｽﾂｧ?ﾃｯﾂｽﾂｹ???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????ﾃｩﾂｨﾂｾﾃｯﾂｽﾂｧ?ﾃｯﾂｽﾂｹ??????ﾃｩﾂｨﾂｾﾃｯﾂｽﾂｧ?ﾃｯﾂｽﾂｹ??????????????????????????????????H??????????????????????????????ﾃｩﾂｨﾂｾﾃｯﾂｽﾂｧ?ﾃｯﾂｽﾂｹ??????ﾃｩﾂｨﾂｾﾃｯﾂｽﾂｧ?ﾃｯﾂｽﾂｹ???????????????????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????????辿即他誰遜則?誰遜孫??????辿即他誰遜則?誰遜孫??????????????????????????????????H??????????????????????????????辿即他誰遜則?誰遜孫??????辿即他誰遜則?誰遜孫???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????辿即他誰遜則?誰遜孫??????辿即他誰遜則?誰遜孫??????????????????????????????????H??????????????????????????????辿即他誰遜則?誰遜孫??????辿即他誰遜則?誰遜孫???????????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????????é¨¾ï½§?ï½¹??????é¨¾ï½§?ï½¹??????????????????????????????????H??????????????????????????????é¨¾ï½§?ï½¹??????é¨¾ï½§?ï½¹???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????é¨¾ï½§?ï½¹??????é¨¾ï½§?ï½¹??????????????????????????????????H??????????????????????????????é¨¾ï½§?ï½¹??????é¨¾ï½§?ï½¹???????????????????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3a9c2a8c2bec3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????????챕짢쩐챦쩍짠?챦쩍쨔??????챕짢쩐챦쩍짠?챦쩍쨔??????????????????????????????????H??????????????????????????????챕짢쩐챦쩍짠?챦쩍쨔??????챕짢쩐챦쩍짠?챦쩍쨔???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????챕짢쩐챦쩍짠?챦쩍쨔??????챕짢쩐챦쩍짠?챦쩍쨔??????????????????????????????????H??????????????????????????????챕짢쩐챦쩍짠?챦쩍쨔??????챕짢쩐챦쩍짠?챦쩍쨔???????????????????????????????????U