ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????????ÂÃ«??????ÂÃ«??ÂR????????????ÂÃ«??ÂR??????????????????????????ÂÃ«??????ÂÃ«??ÂR????????????ÂÃ«??ÂR??????????????????????????????????????H??????????????????????????????ÂÃ«??????ÂÃ«??ÂR????????????ÂÃ«??ÂR??????????????????????????ÂÃ«??????ÂÃ«??ÂR????????????ÂÃ«??ÂR???????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????ÂÃ«??????ÂÃ«??ÂR????????????ÂÃ«??ÂR??????????????????????????ÂÃ«??????ÂÃ«??ÂR????????????ÂÃ«??ÂR??????????????????????????????????????H??????????????????????????????ÂÃ«??????ÂÃ«??ÂR????????????ÂÃ«??ÂR??????????????????????????ÂÃ«??????ÂÃ«??ÂR????????????ÂÃ«??ÂR???????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????????ﾂ敕ｫ??????ﾂ敕ｫ??ﾂ審????????????ﾂ敕ｫ??ﾂ審??????????????????????????ﾂ敕ｫ??????ﾂ敕ｫ??ﾂ審????????????ﾂ敕ｫ??ﾂ審??????????????????????????????????????H??????????????????????????????ﾂ敕ｫ??????ﾂ敕ｫ??ﾂ審????????????ﾂ敕ｫ??ﾂ審??????????????????????????ﾂ敕ｫ??????ﾂ敕ｫ??ﾂ審????????????ﾂ敕ｫ??ﾂ審???????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????ﾂ敕ｫ??????ﾂ敕ｫ??ﾂ審????????????ﾂ敕ｫ??ﾂ審??????????????????????????ﾂ敕ｫ??????ﾂ敕ｫ??ﾂ審????????????ﾂ敕ｫ??ﾂ審??????????????????????????????????????H??????????????????????????????ﾂ敕ｫ??????ﾂ敕ｫ??ﾂ審????????????ﾂ敕ｫ??ﾂ審??????????????????????????ﾂ敕ｫ??????ﾂ敕ｫ??ﾂ審????????????ﾂ敕ｫ??ﾂ審???????????????????????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????谷???????谷???R?????????????谷???R???????????????????????????谷???????谷???R?????????????谷???R??????????????????????????????????????H???????????????????????????????谷???????谷???R?????????????谷???R???????????????????????????谷???????谷???R?????????????谷???R???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????谷???????谷???R?????????????谷???R???????????????????????????谷???????谷???R?????????????谷???R??????????????????????????????????????H???????????????????????????????谷???????谷???R?????????????谷???R???????????????????????????谷???????谷???R?????????????谷???R???????????????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????????ë??????ë??R????????????ë??R??????????????????????????ë??????ë??R????????????ë??R??????????????????????????????????????H??????????????????????????????ë??????ë??R????????????ë??R??????????????????????????ë??????ë??R????????????ë??R???????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????ë??????ë??R????????????ë??R??????????????????????????ë??????ë??R????????????ë??R??????????????????????????????????????H??????????????????????????????ë??????ë??R????????????ë??R??????????????????????????ë??????ë??R????????????ë??R???????????????????????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3ab3f3fc290523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????????혶챘??????혶챘??혨R????????????혶챘??혨R??????????????????????????혶챘??????혶챘??혨R????????????혶챘??혨R??????????????????????????????????????H??????????????????????????????혶챘??????혶챘??혨R????????????혶챘??혨R??????????????????????????혶챘??????혶챘??혨R????????????혶챘??혨R???????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????혶챘??????혶챘??혨R????????????혶챘??혨R??????????????????????????혶챘??????혶챘??혨R????????????혶챘??혨R??????????????????????????????????????H??????????????????????????????혶챘??????혶챘??혨R????????????혶챘??혨R??????????????????????????혶챘??????혶챘??혨R????????????혶챘??혨R???????????????????????????????????????U