同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????¢î????????¡ñ??¿????¢î¡ñ?ªÀ?????¢î????????¢ð????¢í?ª¡??????????¢î????????¡ñ??¿????¢î¡ñ?ªÀ?????¢î????????¢ð????¢í?ª¡??????????????????????????????????????H??????????????????????????????¢î????????¡ñ??¿????¢î¡ñ?ªÀ?????¢î????????¢ð????¢í?ª¡??????????¢î????????¡ñ??¿????¢î¡ñ?ªÀ?????¢î????????¢ð????¢í?ª¡???????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????¢î????????¡ñ??¿????¢î¡ñ?ªÀ?????¢î????????¢ð????¢í?ª¡??????????¢î????????¡ñ??¿????¢î¡ñ?ªÀ?????¢î????????¢ð????¢í?ª¡??????????????????????????????????????H??????????????????????????????¢î????????¡ñ??¿????¢î¡ñ?ªÀ?????¢î????????¢ð????¢í?ª¡??????????¢î????????¡ñ??¿????¢î¡ñ?ªÀ?????¢î????????¢ð????¢í?ª¡???????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????｢????????｡??ｿ????｢釭?ｪﾀ?????｢????????｢????｢?ｪ｡??????????｢????????｡??ｿ????｢釭?ｪﾀ?????｢????????｢????｢?ｪ｡??????????????????????????????????????H??????????????????????????????｢????????｡??ｿ????｢釭?ｪﾀ?????｢????????｢????｢?ｪ｡??????????｢????????｡??ｿ????｢釭?ｪﾀ?????｢????????｢????｢?ｪ｡???????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????｢????????｡??ｿ????｢釭?ｪﾀ?????｢????????｢????｢?ｪ｡??????????｢????????｡??ｿ????｢釭?ｪﾀ?????｢????????｢????｢?ｪ｡??????????????????????????????????????H??????????????????????????????｢????????｡??ｿ????｢釭?ｪﾀ?????｢????????｢????｢?ｪ｡??????????｢????????｡??ｿ????｢釭?ｪﾀ?????｢????????｢????｢?ｪ｡???????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????¢???????¢???????????????????????????????????????????¢???????¢??????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????¢???????¢???????????????????????????????????????????¢???????¢???????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????¢???????¢???????????????????????????????????????????¢???????¢??????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????¢???????¢???????????????????????????????????????????¢???????¢???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3f3fa2eea1f13faac03f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3fa2ed3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????∵??엌????∵?だ?????????????????????ぁ???????????????????∵??엌????∵?だ?????????????????????ぁ??????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????∵??엌????∵?だ?????????????????????ぁ???????????????????∵??엌????∵?だ?????????????????????ぁ???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????∵??엌????∵?だ?????????????????????ぁ???????????????????∵??엌????∵?だ?????????????????????ぁ??????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????∵??엌????∵?だ?????????????????????ぁ???????????????????∵??엌????∵?だ?????????????????????ぁ???????????????????????????????????????U |