同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????ŽÂŽ¹????ŽÂŽ°??ŽÂŽ±??????ŽÂŽ¹??????ŽÂŽ¨?ŽÂŽ±??????????ŽÂŽ¹????ŽÂŽ°??ŽÂŽ±??????ŽÂŽ¹??????ŽÂŽ¨?ŽÂŽ±??????????????????????????????????????H??????????????????????????????ŽÂŽ¹????ŽÂŽ°??ŽÂŽ±??????ŽÂŽ¹??????ŽÂŽ¨?ŽÂŽ±??????????ŽÂŽ¹????ŽÂŽ°??ŽÂŽ±??????ŽÂŽ¹??????ŽÂŽ¨?ŽÂŽ±???????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????ŽÂŽ¹????ŽÂŽ°??ŽÂŽ±??????ŽÂŽ¹??????ŽÂŽ¨?ŽÂŽ±??????????ŽÂŽ¹????ŽÂŽ°??ŽÂŽ±??????ŽÂŽ¹??????ŽÂŽ¨?ŽÂŽ±??????????????????????????????????????H??????????????????????????????ŽÂŽ¹????ŽÂŽ°??ŽÂŽ±??????ŽÂŽ¹??????ŽÂŽ¨?ŽÂŽ±??????????ŽÂŽ¹????ŽÂŽ°??ŽÂŽ±??????ŽÂŽ¹??????ŽÂŽ¨?ŽÂŽ±???????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????篠嫉????篠鴫??篠竺??????篠嫉??????篠耳?篠竺??????????篠嫉????篠鴫??篠竺??????篠嫉??????篠耳?篠竺??????????????????????????????????????H??????????????????????????????篠嫉????篠鴫??篠竺??????篠嫉??????篠耳?篠竺??????????篠嫉????篠鴫??篠竺??????篠嫉??????篠耳?篠竺???????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????篠嫉????篠鴫??篠竺??????篠嫉??????篠耳?篠竺??????????篠嫉????篠鴫??篠竺??????篠嫉??????篠耳?篠竺??????????????????????????????????????H??????????????????????????????篠嫉????篠鴫??篠竺??????篠嫉??????篠耳?篠竺??????????篠嫉????篠鴫??篠竺??????篠嫉??????篠耳?篠竺???????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????ﾂｹ????ﾂｰ??ﾂｱ??????ﾂｹ??????ﾂｨ?ﾂｱ??????????ﾂｹ????ﾂｰ??ﾂｱ??????ﾂｹ??????ﾂｨ?ﾂｱ??????????????????????????????????????H??????????????????????????????ﾂｹ????ﾂｰ??ﾂｱ??????ﾂｹ??????ﾂｨ?ﾂｱ??????????ﾂｹ????ﾂｰ??ﾂｱ??????ﾂｹ??????ﾂｨ?ﾂｱ???????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????ﾂｹ????ﾂｰ??ﾂｱ??????ﾂｹ??????ﾂｨ?ﾂｱ??????????ﾂｹ????ﾂｰ??ﾂｱ??????ﾂｹ??????ﾂｨ?ﾂｱ??????????????????????????????????????H??????????????????????????????ﾂｹ????ﾂｰ??ﾂｱ??????ﾂｹ??????ﾂｨ?ﾂｱ??????????ﾂｹ????ﾂｰ??ﾂｱ??????ﾂｹ??????ﾂｨ?ﾂｱ???????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????Ž??????Ž????Ž????????Ž????????Ž???Ž????????????Ž??????Ž????Ž????????Ž????????Ž???Ž???????????????????????????????????????H???????????????????????????????Ž??????Ž????Ž????????Ž????????Ž???Ž????????????Ž??????Ž????Ž????????Ž????????Ž???Ž????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????Ž??????Ž????Ž????????Ž????????Ž???Ž????????????Ž??????Ž????Ž????????Ž????????Ž???Ž???????????????????????????????????????H???????????????????????????????Ž??????Ž????Ž????????Ž????????Ž???Ž????????????Ž??????Ž????Ž????????Ž????????Ž???Ž????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f8ec28eb03f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????렺렫????렺렟??렺렠??????렺렫??????렺렓?렺렠??????????렺렫????렺렟??렺렠??????렺렫??????렺렓?렺렠??????????????????????????????????????H??????????????????????????????렺렫????렺렟??렺렠??????렺렫??????렺렓?렺렠??????????렺렫????렺렟??렺렠??????렺렫??????렺렓?렺렠???????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????렺렫????렺렟??렺렠??????렺렫??????렺렓?렺렠??????????렺렫????렺렟??렺렠??????렺렫??????렺렓?렺렠??????????????????????????????????????H??????????????????????????????렺렫????렺렟??렺렠??????렺렫??????렺렓?렺렠??????????렺렫????렺렟??렺렠??????렺렫??????렺렓?렺렠???????????????????????????????????????U